ἀποκυβιστάω: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "]]ε" to "]] ε") |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=(ἀποκῠβιστάω) <b class="num">1</b> [[precipitarse]]εἰς ὕδωρ Clearch.101.<br /><b class="num">2</b> fig. [[escapar de]], [[negarse a]] τὴν δόσιν Pherecr.136. | |dgtxt=(ἀποκῠβιστάω) <b class="num">1</b> [[precipitarse]] εἰς ὕδωρ Clearch.101.<br /><b class="num">2</b> fig. [[escapar de]], [[negarse a]] τὴν δόσιν Pherecr.136. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:55, 15 July 2021
English (LSJ)
A plunge headlong off a place, εἰς ὕδωρ Clearch.73 (dub.).
German (Pape)
[Seite 309] sich herabstürzen, εἰς ὕδωρ Ath. XII, 332 d.
Greek (Liddell-Scott)
ἀποκῠβιστάω: ἀπό τινος τόπου πηδῶ κατακέφαλα, εἰς ὕδωρ Κλέαρχ. παρ’ Ἀθην. 332E.
Spanish (DGE)
(ἀποκῠβιστάω) 1 precipitarse εἰς ὕδωρ Clearch.101.
2 fig. escapar de, negarse a τὴν δόσιν Pherecr.136.
