κλυσμάτιον: Difference between revisions

From LSJ

ξένῳ δὲ σιγᾶν κρεῖττον ἢ κεκραγέναι → it's better for a stranger to keep silence than to shout (Menander)

Source
m (Text replacement - "γ" to "γ")
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[κλυσμάτιον]], τὸ (Α)<br />μικρό [[κλύσμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κλύσμα]], -<i>τος</i> <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>ιον</i> (<b>[[πρβλ]].</b> <i>δεμάτ</i>-<i>ιον</i>, <i>σωμάτ</i>-<i>ιον</i>)].
|mltxt=[[κλυσμάτιον]], τὸ (Α)<br />μικρό [[κλύσμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κλύσμα]], -<i>τος</i> <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>ιον</i> ([[πρβλ]]. <i>δεμάτ</i>-<i>ιον</i>, <i>σωμάτ</i>-<i>ιον</i>)].
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=κλυσμάτιον -ου, τό, demin. van κλύσμα, klein klysma.
|elnltext=κλυσμάτιον -ου, τό, demin. van κλύσμα, klein klysma.
}}
}}

Revision as of 13:35, 23 August 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κλυσμάτιον Medium diacritics: κλυσμάτιον Low diacritics: κλυσμάτιον Capitals: ΚΛΥΣΜΑΤΙΟΝ
Transliteration A: klysmátion Transliteration B: klysmation Transliteration C: klysmation Beta Code: klusma/tion

English (LSJ)

τό, Dim. of κλύσμα, A clyster, Hp.Epid.3.17.γ, Ruf.Ren.Ves.1, etc.

German (Pape)

[Seite 1457] τό, dim. zum Vorigen, bes., Klystier, Hippocr.

Greek (Liddell-Scott)

κλυσμάτιον: τό, ὑποκορ. τοῦ κλύσμα, μικρὸν κλύσμα, Ἱππ. Ἐπιδ. 1. 966.

Greek Monolingual

κλυσμάτιον, τὸ (Α)
μικρό κλύσμα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κλύσμα, -τος + υποκορ. κατάλ. -ιον (πρβλ. δεμάτ-ιον, σωμάτ-ιον)].

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κλυσμάτιον -ου, τό, demin. van κλύσμα, klein klysma.