καλαθίς: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλὰ διὰ τῆς ἀγάπης δουλεύετε ἀλλήλοις. ὁ γὰρ πᾶς νόμος ἐν ἑνὶ λόγῳ πεπλήρωται, ἐν τῷ Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν → but be enslaved to each other through love; for the whole Torah is fulfilled in one statement: You will love your neighbor as yourself (Galatians 5:13f.)

Source
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)" to "πρβλ. $3$5, $8$10")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[καλαθίς]], -[[ίδος]], ἡ (Α)<br />(υποκορ. του [[κάλαθος]]) μικρό [[καλάθι]], [[καλαθάκι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κάλαθος]] <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>ίς</i>, -[[ίδος]] ([[πρβλ]]. <i>επιγλωσσ</i>-<i>ίς</i>, <i>θυρ</i>-<i>ίς</i>)].
|mltxt=[[καλαθίς]], -[[ίδος]], ἡ (Α)<br />(υποκορ. του [[κάλαθος]]) μικρό [[καλάθι]], [[καλαθάκι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κάλαθος]] <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>ίς</i>, -[[ίδος]] ([[πρβλ]]. [[επιγλωσσίς]], [[θυρίς]])].
}}
}}

Revision as of 18:10, 23 August 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: καλαθίς Medium diacritics: καλαθίς Low diacritics: καλαθίς Capitals: ΚΑΛΑΘΙΣ
Transliteration A: kalathís Transliteration B: kalathis Transliteration C: kalathis Beta Code: kalaqi/s

English (LSJ)

-ίδος, ἡ, = καλάθιον.

German (Pape)

[Seite 1306] ίδος, ἡ, dasselbe, Hesych.

Greek Monolingual

καλαθίς, -ίδος, ἡ (Α)
(υποκορ. του κάλαθος) μικρό καλάθι, καλαθάκι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κάλαθος + υποκορ. κατάλ. -ίς, -ίδος (πρβλ. επιγλωσσίς, θυρίς)].