ἰδιόκριτος: Difference between revisions
From LSJ
νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἰδιόκριτος]], -ον (Α)<br />[[ιδιόρρυθμος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ιδιο</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>κριτος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[κριτός]] <span style="color: red;"><</span> [[κρίνω]]), [[πρβλ]]. | |mltxt=[[ἰδιόκριτος]], -ον (Α)<br />[[ιδιόρρυθμος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ιδιο</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>κριτος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[κριτός]] <span style="color: red;"><</span> [[κρίνω]]), [[πρβλ]]. [[αδιάκριτος]], [[άκριτος]]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 19:10, 23 August 2021
English (LSJ)
ον (-κοιτον cod.),= ἰδιόρρυθμος, Hsch.
German (Pape)
[Seite 1236] nach eigenem Urtheil verfahrend, Hesych., l. d.
Greek (Liddell-Scott)
ἰδιόκρῐτος: -ον, (τὰ Ἀντίγραφα -κοιτον), = ἰδιόρρυθμος, Ἡσύχ.
Greek Monolingual
ἰδιόκριτος, -ον (Α)
ιδιόρρυθμος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ιδιο- + -κριτος (< κριτός < κρίνω), πρβλ. αδιάκριτος, άκριτος].