ὅρκους ἐγὼ γυναικὸς εἰς ὕδωρ γράφω: Difference between revisions

From LSJ

Πυλάδη, σε γὰρ δὴ πρῶτον ἀνθρώπων ἐγὼ πιστὸν νομίζω καὶ φίλον ξένον τ' ἐμοίPylades for indeed I consider you, foremost among men, loyal and kind and a host to me (Euripides' Electra 82-83)

Source
(Created page with "===Translations== en: the oaths of a woman I inscribe on water, I write a woman's oaths in water; it: io scrivo nell'acqua i giuramenti di una donna; es: juramentos de...")
 
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
===Translations==
==Translations==
en: [[the oaths of a woman I inscribe on water]], [[I write a woman's oaths in water]]; it: io scrivo nell'acqua i giuramenti di una donna; es: juramentos de mujer los escribo en agua; de: die Eide einer Frau schreibe ich ins Wasser
en: [[the oaths of a woman I inscribe on water]], [[I write a woman's oaths in water]]; it: io scrivo nell'acqua i giuramenti di una donna; es: juramentos de mujer los escribo en agua; de: die Eide einer Frau schreibe ich ins Wasser
[[Category:Multilingual]]
[[Category:Multilingual]]

Revision as of 08:22, 29 October 2021

Translations

en: the oaths of a woman I inscribe on water, I write a woman's oaths in water; it: io scrivo nell'acqua i giuramenti di una donna; es: juramentos de mujer los escribo en agua; de: die Eide einer Frau schreibe ich ins Wasser