προτελευτάω: Difference between revisions

From LSJ

μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=proteleftao
|Transliteration C=proteleftao
|Beta Code=proteleuta/w
|Beta Code=proteleuta/w
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[die before]], τινος <span class="bibl">Philoch.169</span>, cf. <span class="bibl">D.S.1.91</span>, Plu.2.113e, <span class="bibl">Hdn.1.15.8</span>, <span class="bibl">Artem.2.57</span> (interpol.), etc.</span>
|Definition=[[die before]], τινος <span class="bibl">Philoch.169</span>, cf. <span class="bibl">D.S.1.91</span>, Plu.2.113e, <span class="bibl">Hdn.1.15.8</span>, <span class="bibl">Artem.2.57</span> (interpol.), etc.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 16:41, 23 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προτελευτάω Medium diacritics: προτελευτάω Low diacritics: προτελευτάω Capitals: ΠΡΟΤΕΛΕΥΤΑΩ
Transliteration A: proteleutáō Transliteration B: proteleutaō Transliteration C: proteleftao Beta Code: proteleuta/w

English (LSJ)

die before, τινος Philoch.169, cf. D.S.1.91, Plu.2.113e, Hdn.1.15.8, Artem.2.57 (interpol.), etc.

German (Pape)

[Seite 791] vorher enden, sterben; Plut. consol. ad Apoll., p. 348, τινός, vor Etwas, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

προτελευτάω: τελευτῶ, ἀποθνῄσκω πρότερον, τινος Διογ. Λ. 2. 44, Διόδ. 1. 91, Πλούτ.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
mourir avant, gén..
Étymologie: πρό, τελευτάω.

Russian (Dvoretsky)

προτελευτάω: ранее умирать Diod., Plut.: π. τινος Diog. L. умирать раньше кого(чего)-л.