κύπρινος: Difference between revisions

From LSJ

Κούφως φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Fiet levis fortuna, si leviter feras → Leicht muss man tragen das bestehende Geschick

Menander, Monostichoi, 280
m (Text replacement - "as Subst." to "as substantive")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kyprinos
|Transliteration C=kyprinos
|Beta Code=ku/prinos
|Beta Code=ku/prinos
|Definition=(A), η, ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[made of copper]], ἧλος <span class="title">PMag.Lond.</span>121.466.</span><br /><span class="bld">κύπρῐνος</span> (B), η, ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[made from the flower of]] κύπρος, ἔλαιον <b class="b2">Edict. Diocl.Delph</b>. 10:—esp. as [[substantive]] κύπρῐνον (sc. [[μύρον]]), τό, [[oil]] or [[unguent made from the flower of the]] [[κύπρος]], Apollon.Heroph. ap. <span class="bibl">Ath.15.688f</span>, Dsc.1.55, <span class="bibl">Aret.<span class="title">CA</span>1.2</span>; also of a plaster, Androm. ap. Gal.13.494.</span>
|Definition=(A), η, ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[made of copper]], ἧλος <span class="title">PMag.Lond.</span>121.466.</span><br /><span class="bld">κύπρῐνος</span> (B), η, ον, [[made from the flower of]] κύπρος, ἔλαιον <b class="b2">Edict. Diocl.Delph</b>. 10:—esp. as [[substantive]] κύπρῐνον (sc. [[μύρον]]), τό, [[oil]] or [[unguent made from the flower of the]] [[κύπρος]], Apollon.Heroph. ap. <span class="bibl">Ath.15.688f</span>, Dsc.1.55, <span class="bibl">Aret.<span class="title">CA</span>1.2</span>; also of a plaster, Androm. ap. Gal.13.494.
}}
}}
{{eles
{{eles

Revision as of 02:45, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κύπρῐνος Medium diacritics: κύπρινος Low diacritics: κύπρινος Capitals: ΚΥΠΡΙΝΟΣ
Transliteration A: kýprinos Transliteration B: kyprinos Transliteration C: kyprinos Beta Code: ku/prinos

English (LSJ)

(A), η, ον, A made of copper, ἧλος PMag.Lond.121.466.
κύπρῐνος (B), η, ον, made from the flower of κύπρος, ἔλαιον Edict. Diocl.Delph. 10:—esp. as substantive κύπρῐνον (sc. μύρον), τό, oil or unguent made from the flower of the κύπρος, Apollon.Heroph. ap. Ath.15.688f, Dsc.1.55, Aret.CA1.2; also of a plaster, Androm. ap. Gal.13.494.

Spanish

de cobre

Greek Monolingual

(I)
κύπρινος, -ίνη, -ον (Μ) κύπρον
χάλκινος.
(II)
κύπρινος, -ίνη, -ον (Α) κύπρος
1. αυτός που παρασκευαζόταν από τα ευωδέστατα άνθη του φυτού κύπρος
2. το ουδ. ως ουσ. τὸ κύπρινον
α) έλαιο ή μύρο που παρασκευαζόταν από τα άνθη του φυτού κύπρος
β) έμπλαστρο.