ἀναμείγνυμι: Difference between revisions

From LSJ

Τῆς ἐπιμελείας πάντα δοῦλα γίγνεται → Sunt cuncta ubique famula diligentiae → In der Sorgfalt Sklavendienst tritt alles ein

Menander, Monostichoi, 494
(2)
 
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anameignymi
|Transliteration C=anameignymi
|Beta Code=a)namei/gnumi
|Beta Code=a)namei/gnumi
|Definition=later ἀνα-μίγνυμι and ἀναμιγνύω, poet. ἀμμείγνυμι B.<span class="title">Fr.</span> 16: poet. aor. part. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> ἀμμείξας <span class="bibl">Il.24.529</span>; cf. <b class="b3">ἀναμίσγω</b>:—<b class="b2">mix up, mix together</b>, ἀνὰ δὲ κρῖ λευκὸν ἔμειξαν <span class="bibl">Od.4.41</span>; πάντα τὰ κρέα <span class="bibl">Hdt.4.26</span>; <b class="b3">κἀμοὶ . . μἀναμείγνυσθαι</b> (i.e. <b class="b3">μὴ ἀναμ-</b>) τύχας τὰς σάς <span class="bibl">E. <span class="title">Supp.</span>591</span>; θεὰς ἀνθρώποις <span class="bibl"><span class="title">h.Ven.</span>52</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> often in Pass., <b class="b2">to be mixed</b> with, Διονυσίοισι δώροις B. l. c.; πάντες ἀναμεμειγμένοι <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span> 715</span>; τοῖς. πολλὰ ἔθνεα ἀναμεμίχαται <span class="bibl">Hdt.1.146</span>; Κάδμου παισὶν ἀναμεμειγμέναι <span class="bibl">E.<span class="title">Ba.</span>37</span>; πάντες ἀλλήλοις <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1319b25</span>; ἐν μέσοις τοῖς Ἕλλησιν <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>4.8.8</span>, cf. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phlb.</span>48a</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">join company</b>, ὡς δὲ ἀνεμείχθημεν <span class="bibl">D.54.8</span>; <b class="b2">have social intercourse</b>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Num.</span>20</span>.</span>
|Definition=later ἀνα-μίγνυμι and ἀναμιγνύω, poet. ἀμμείγνυμι B.<span class="title">Fr.</span> 16: poet. aor. part. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> ἀμμείξας <span class="bibl">Il.24.529</span>; cf. [[ἀναμίσγω]]:—<b class="b2">mix up, mix together</b>, ἀνὰ δὲ κρῖ λευκὸν ἔμειξαν <span class="bibl">Od.4.41</span>; πάντα τὰ κρέα <span class="bibl">Hdt.4.26</span>; <b class="b3">κἀμοὶ . . μἀναμείγνυσθαι</b> (i.e. <b class="b3">μὴ ἀναμ-</b>) τύχας τὰς σάς <span class="bibl">E. <span class="title">Supp.</span>591</span>; θεὰς ἀνθρώποις <span class="bibl"><span class="title">h.Ven.</span>52</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> often in Pass., <b class="b2">to be mixed</b> with, Διονυσίοισι δώροις B. l. c.; πάντες ἀναμεμειγμένοι <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span> 715</span>; τοῖς. πολλὰ ἔθνεα ἀναμεμίχαται <span class="bibl">Hdt.1.146</span>; Κάδμου παισὶν ἀναμεμειγμέναι <span class="bibl">E.<span class="title">Ba.</span>37</span>; πάντες ἀλλήλοις <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1319b25</span>; ἐν μέσοις τοῖς Ἕλλησιν <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>4.8.8</span>, cf. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phlb.</span>48a</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">join company</b>, ὡς δὲ ἀνεμείχθημεν <span class="bibl">D.54.8</span>; <b class="b2">have social intercourse</b>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Num.</span>20</span>.</span>
}}
}}

Revision as of 12:57, 7 January 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναμείγνῡμι Medium diacritics: ἀναμείγνυμι Low diacritics: αναμείγνυμι Capitals: ΑΝΑΜΕΙΓΝΥΜΙ
Transliteration A: anameígnymi Transliteration B: anameignymi Transliteration C: anameignymi Beta Code: a)namei/gnumi

English (LSJ)

later ἀνα-μίγνυμι and ἀναμιγνύω, poet. ἀμμείγνυμι B.Fr. 16: poet. aor. part.

   A ἀμμείξας Il.24.529; cf. ἀναμίσγω:—mix up, mix together, ἀνὰ δὲ κρῖ λευκὸν ἔμειξαν Od.4.41; πάντα τὰ κρέα Hdt.4.26; κἀμοὶ . . μἀναμείγνυσθαι (i.e. μὴ ἀναμ-) τύχας τὰς σάς E. Supp.591; θεὰς ἀνθρώποις h.Ven.52.    II often in Pass., to be mixed with, Διονυσίοισι δώροις B. l. c.; πάντες ἀναμεμειγμένοι S.El. 715; τοῖς. πολλὰ ἔθνεα ἀναμεμίχαται Hdt.1.146; Κάδμου παισὶν ἀναμεμειγμέναι E.Ba.37; πάντες ἀλλήλοις Arist.Pol.1319b25; ἐν μέσοις τοῖς Ἕλλησιν X.An.4.8.8, cf. Pl.Phlb.48a.    2 join company, ὡς δὲ ἀνεμείχθημεν D.54.8; have social intercourse, Plu.Num.20.