3,274,399
edits
οἰνοποίησις: Difference between revisions
m
Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} "
(Created page with "{{grml |mltxt=η<br />το σύνολο τών τεχνικών μεθόδων που εφαρμόζονται για τη μετατροπή του χυμού τών...") |
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} ") |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
==Wikipedia EN== | ==Wikipedia EN== | ||
Winemaking or vinification is the production of wine, starting with the selection of the fruit, its fermentation into alcohol, and the bottling of the finished liquid. The history of wine-making stretches over millennia. The science of wine and winemaking is known as oenology. A winemaker may also be called a vintner. The growing of grapes is viticulture and there are many varieties of grapes. | Winemaking or vinification is the production of wine, starting with the selection of the fruit, its fermentation into alcohol, and the bottling of the finished liquid. The history of wine-making stretches over millennia. The science of wine and winemaking is known as oenology. A winemaker may also be called a vintner. The growing of grapes is viticulture and there are many varieties of grapes. | ||
= | {{trml | ||
ar: صناعة النبيذ; be: вінаробства; bg: винарство; ca: vinificació; cs: výroba vína; cy: gwneud gwin; da: vinifikation; de: Weinherstellung; el: οινοποιία; en: winemaking; es: producción del vino; et: veini valmistamine; eu: ardogintza; fa: شرابگیری; fr: vinification; he: ייננות; hi: मदिरा उत्पादन; hr: vinarstvo; hu: borkészítés; hy: գինեգործություն; it: vinificazione; ja: ワイン醸造; ka: მეღვინეობა; kn: ವೈನ್ತಯಾರಿಕೆ; ko: 포도주 양조; lv: vīna ražošana; mk: винарство; nl: vinificatie; nn: vinlaging; no: vinifikasjon; nrm: féchounage du vin; olo: viinanvalmistus; pl: winiarstwo; pt: vinificação; ru: виноделие; sh: vinarstvo; sl: vinarstvo; sq: verëtaria; sr: винарство; sv: vinproduktion; ta: மது தயாரித்தல்; te: వైన్ తయారీ; tr: şarapçılık; uk: виноробство; uz: uzumchilik; zh_yue: 葡萄酒釀製; zh: 葡萄酒釀製 | |trtx=ar: صناعة النبيذ; be: вінаробства; bg: винарство; ca: vinificació; cs: výroba vína; cy: gwneud gwin; da: vinifikation; de: Weinherstellung; el: οινοποιία; en: winemaking; es: producción del vino; et: veini valmistamine; eu: ardogintza; fa: شرابگیری; fr: vinification; he: ייננות; hi: मदिरा उत्पादन; hr: vinarstvo; hu: borkészítés; hy: գինեգործություն; it: vinificazione; ja: ワイン醸造; ka: მეღვინეობა; kn: ವೈನ್ತಯಾರಿಕೆ; ko: 포도주 양조; lv: vīna ražošana; mk: винарство; nl: vinificatie; nn: vinlaging; no: vinifikasjon; nrm: féchounage du vin; olo: viinanvalmistus; pl: winiarstwo; pt: vinificação; ru: виноделие; sh: vinarstvo; sl: vinarstvo; sq: verëtaria; sr: винарство; sv: vinproduktion; ta: மது தயாரித்தல்; te: వైన్ తయారీ; tr: şarapçılık; uk: виноробство; uz: uzumchilik; zh_yue: 葡萄酒釀製; zh: 葡萄酒釀製 | ||
}} | |||