στρογγυλαίνω: Difference between revisions
From LSJ
τὸ γὰρ πράττειν τοῦ λέγειν καὶ χειροτονεῖν ὕστερον ὂν τῇ τάξει, πρότερον τῇ δυνάμει καὶ κρεῖττόν ἐστιν (Demosthenes 3.15) → for action, even though posterior in the order of events to speaking and voting, is prior in importance and superior
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0955.png Seite 955]] runden, rund machen, pass. bei Plut. plac. phil. 3, 4. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0955.png Seite 955]] runden, rund machen, pass. bei Plut. plac. phil. 3, 4. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>seul. prés.</i><br />arrondir.<br />'''Étymologie:''' [[στρογγυλός]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''στρογγῠλαίνω''': ποιῶ στρογγύλον ἢ σφαιρικόν, στρογγυλεύω, Πλούτ. 2.894Α, ἐν τῷ παθητ. | |lstext='''στρογγῠλαίνω''': ποιῶ στρογγύλον ἢ σφαιρικόν, στρογγυλεύω, Πλούτ. 2.894Α, ἐν τῷ παθητ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 09:04, 2 October 2022
English (LSJ)
make round or globular, Hippiatr.104:—Pass., Placit.3.4.5.
German (Pape)
[Seite 955] runden, rund machen, pass. bei Plut. plac. phil. 3, 4.
French (Bailly abrégé)
seul. prés.
arrondir.
Étymologie: στρογγυλός.
Greek (Liddell-Scott)
στρογγῠλαίνω: ποιῶ στρογγύλον ἢ σφαιρικόν, στρογγυλεύω, Πλούτ. 2.894Α, ἐν τῷ παθητ.
Greek Monolingual
ΝΜΑ στρογγύλος
κάνω κάτι στρογγυλό ή σφαιρικό, στρογγυλεύω
νεοελλ.
(αμτβ.) γίνομαι στρογγυλός.
Russian (Dvoretsky)
στρογγῠλαίνω: делать круглым, округлять Plut.
