ἀνόμματος: Difference between revisions
From LSJ
τίς ἐς σὸν κρᾶτ' ἐπύκτευσεν → who hit you with the fist on the head, who has been pummeling your head
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0240.png Seite 240]] ([[ὄμμα]]), ohne Augen, Soph. Phil. 845, von einem Schlafenden, nicht sehend. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0240.png Seite 240]] ([[ὄμμα]]), ohne Augen, Soph. Phil. 845, von einem Schlafenden, nicht sehend. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />sans yeux.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[ὄμμα]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀνόμμᾰτος''': -ον, [[ἀόμματος]], [[τυφλός]], ἀνὴρ δ’ [[ἀνόμματος]] οὐδ’ ἔχων ἀρωγὰν Σοφ. Φ. 857. | |lstext='''ἀνόμμᾰτος''': -ον, [[ἀόμματος]], [[τυφλός]], ἀνὴρ δ’ [[ἀνόμματος]] οὐδ’ ἔχων ἀρωγὰν Σοφ. Φ. 857. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |
Revision as of 13:10, 2 October 2022
English (LSJ)
ον, eyeless, sightless, S.Ph.856 (lyr.), Orph.Fr.82.
Spanish (DGE)
(ἀνόμμᾰτος) -ον
que carece de vista, ἀνήρ S.Ph.856, βρέφος Nonn.Par.Eu.Io.9.1
•subst. τὸ ἀ. Orph.Fr.82.
German (Pape)
[Seite 240] (ὄμμα), ohne Augen, Soph. Phil. 845, von einem Schlafenden, nicht sehend.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
sans yeux.
Étymologie: ἀ, ὄμμα.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνόμμᾰτος: -ον, ἀόμματος, τυφλός, ἀνὴρ δ’ ἀνόμματος οὐδ’ ἔχων ἀρωγὰν Σοφ. Φ. 857.
Greek Monolingual
-η, -ο (Α ἀνόμματος, -ον) όμμα
ο δίχως μάτια, ο αόμματος.
Greek Monotonic
ἀνόμμᾰτος: -ον (ὄμμα), αόμματος, τυφλός, σε Σοφ.
Russian (Dvoretsky)
ἀνόμμᾰτος: безглазый, ничего не видящий, (о спящем) с закрытыми глазами Soph.