τειχολέτις: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλὰ σὺ μὲν νῦν στῆθι καὶ ἄμπνυε → but you, stop now and catch your breath | but do thou now stand, and get thy breath
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ιδος (ἡ) :<br />qui détruit les remparts <i>ou</i> les fortifications d'une ville.<br />'''Étymologie:''' [[τεῖχος]], [[ὄλλυμι]]. | |btext=ιδος (ἡ) :<br />qui détruit les remparts <i>ou</i> les fortifications d'une ville.<br />'''Étymologie:''' [[τεῖχος]], [[ὄλλυμι]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''τειχολέτις:''' ιδος ἡ разрушительница городских укреплений Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''τειχολέτις:''' -ιδος, ἡ, αυτή που καταστρέφει τα τείχη, [[παρά]] Πλούτ. | |lsmtext='''τειχολέτις:''' -ιδος, ἡ, αυτή που καταστρέφει τα τείχη, [[παρά]] Πλούτ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=τειχ-ολέτις, ιδος, ἡ,<br />[[destroyer]] of walls, ap. Plut. | |mdlsjtxt=τειχ-ολέτις, ιδος, ἡ,<br />[[destroyer]] of walls, ap. Plut. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:05, 3 October 2022
English (LSJ)
ιδος, ἡ, destroyer of walls, Simyl. ap. Plu.Rom.17.
German (Pape)
[Seite 1081] ιδος, ὴ, tem. zum Vorigen, Simyl. bei Plut. Rom. 17.
French (Bailly abrégé)
ιδος (ἡ) :
qui détruit les remparts ou les fortifications d'une ville.
Étymologie: τεῖχος, ὄλλυμι.
Russian (Dvoretsky)
τειχολέτις: ιδος ἡ разрушительница городских укреплений Plut.
Greek (Liddell-Scott)
τειχολέτις: -ιδος, ἡ, ἡ καταστρέφουσα τείχη, Σιμύλος ὁ ποιητὴς παρὰ Πλουτ. ἐν Ρωμ. 17.
Greek Monolingual
-ιδος, ἡ, Α
αυτή που καταστρέφει τα τείχη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τεῖχος + ὀλέτις, θηλ. του ὀλέτης «καταστροφέας»].
Greek Monotonic
τειχολέτις: -ιδος, ἡ, αυτή που καταστρέφει τα τείχη, παρά Πλούτ.
Middle Liddell
τειχ-ολέτις, ιδος, ἡ,
destroyer of walls, ap. Plut.
