ἐπωφέλημα: Difference between revisions
μούνη γὰρ ἄγειν οὐκέτι σωκῶ λύπης ἀντίρροπον ἄχθος → I have no longer strength to bear alone the burden of grief that weighs me down, I no longer have the strength to hold up alone the weight of grief that pushes against me, I no longer have the strength to counterbalance alone the weight of grief that acts as counterweight, I have no longer strength to balance alone the counterpoising weight of sorrow
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ατος (τό) :<br />secours, utilité.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπωφελέω]]. | |btext=ατος (τό) :<br />secours, utilité.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπωφελέω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐπωφέλημα:''' ατος τό помощь, поддержка: βορᾶς ἐ. Soph. помощь продовольствием. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐπωφέλημα:''' -ατος, τό, [[βοήθεια]], [[αρωγή]], [[προμήθεια]], [[βοήθημα]], <i>βορᾶς</i>, σε Σοφ. | |lsmtext='''ἐπωφέλημα:''' -ατος, τό, [[βοήθεια]], [[αρωγή]], [[προμήθεια]], [[βοήθημα]], <i>βορᾶς</i>, σε Σοφ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ἐπωφέλημα]], ατος, τό, [from [[ἐπωφελέω]]<br />a [[help]], [[store]], βορᾶς Soph. | |mdlsjtxt=[[ἐπωφέλημα]], ατος, τό, [from [[ἐπωφελέω]]<br />a [[help]], [[store]], βορᾶς Soph. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 19:55, 3 October 2022
English (LSJ)
ατος, τό, help, store, βορᾶς S.Ph. 275.
German (Pape)
[Seite 1016] τό, Beistand, Nutzen, βορᾶς, Soph. Phil. 275.
French (Bailly abrégé)
ατος (τό) :
secours, utilité.
Étymologie: ἐπωφελέω.
Russian (Dvoretsky)
ἐπωφέλημα: ατος τό помощь, поддержка: βορᾶς ἐ. Soph. помощь продовольствием.
Greek (Liddell-Scott)
ἐπωφέλημα: τό, βοήθημα, ταμίευμα, βορᾶς Σοφ. Φ. 275.
Greek Monolingual
ἐπωφέλημα, τὸ (Α)
βοήθημα, προμήθεια («βορᾱς ἐπωφέλημα σμικρόν», Σοφ.).
Greek Monotonic
ἐπωφέλημα: -ατος, τό, βοήθεια, αρωγή, προμήθεια, βοήθημα, βορᾶς, σε Σοφ.
Middle Liddell
ἐπωφέλημα, ατος, τό, [from ἐπωφελέω
a help, store, βορᾶς Soph.
