ὁμοιοβαρής: Difference between revisions

From LSJ

ἆρον τὸν κράβαττόν σου καὶ περιπάτει → take up thy bed and walk, take up your bed and walk, pick up your mat and walk

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0334.png Seite 334]] ές, gleich schwer, Arist. de Coel. 1, 6.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0334.png Seite 334]] ές, gleich schwer, Arist. de Coel. 1, 6.
}}
{{elru
|elrutext='''ὁμοιοβᾰρής:''' [[одинаково тяжелый]], [[такого же веса]] Arst.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=-ές (Α [[ὁμοιοβαρής]], -ές)<br />αυτός που έχει το ίδιο [[βάρος]], [[ισοβαρής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ομοι</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>βαρής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[βάρος]]), <b>πρβλ.</b> <i>ισο</i>-<i>βαρής</i>].
|mltxt=-ές (Α [[ὁμοιοβαρής]], -ές)<br />αυτός που έχει το ίδιο [[βάρος]], [[ισοβαρής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ομοι</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>βαρής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[βάρος]]), <b>πρβλ.</b> <i>ισο</i>-<i>βαρής</i>].
}}
{{elru
|elrutext='''ὁμοιοβᾰρής:''' [[одинаково тяжелый]], [[такого же веса]] Arst.
}}
}}

Revision as of 21:50, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὁμοιοβᾰρής Medium diacritics: ὁμοιοβαρής Low diacritics: ομοιοβαρής Capitals: ΟΜΟΙΟΒΑΡΗΣ
Transliteration A: homoiobarḗs Transliteration B: homoiobarēs Transliteration C: omoiovaris Beta Code: o(moiobarh/s

English (LSJ)

ές, equally heavy, Arist.Cael.273b23.

German (Pape)

[Seite 334] ές, gleich schwer, Arist. de Coel. 1, 6.

Russian (Dvoretsky)

ὁμοιοβᾰρής: одинаково тяжелый, такого же веса Arst.

Greek (Liddell-Scott)

ὁμοιοβᾰρής: -ές, ὁ ἔχων ὅμοιον βάρος, ἰσοβαρής, Ἀριστ. π. Οὐρ. 1. 6, 6.

Greek Monolingual

-ές (Α ὁμοιοβαρής, -ές)
αυτός που έχει το ίδιο βάρος, ισοβαρής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ομοι(ο)- + -βαρής (< βάρος), πρβλ. ισο-βαρής].