αἱματοσφαγής: Difference between revisions
From LSJ
τούτων γάρ ἑκάτερον κοινῷ ὀνόματι προσαγορεύεται ζῷον, καί ὁ λόγος δέ τῆς οὐσίας ὁ αὐτός → and these are univocally so named, inasmuch as not only the name, but also the definition, is the same in both cases (Aristotle, Categoriae 1a8-10)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)" to "$3$1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{elru | |||
|elrutext='''αἱμᾰτοσφᾰγής:''' [[кровавый]] ([[πέλανος]] Aesch. - v. l. [[αἱματοσταγής]]). | |||
}} | |||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''αἱματοσφαγής''': -ές, διάφ. γρ. ἀντὶ [[αἱματοσταγής]], [[τόσος]] γὰρ ἔσται [[πέλανος]] [[αἱματοσφαγής]], Αἰσχύλ. Πέρσ. 816. | |lstext='''αἱματοσφαγής''': -ές, διάφ. γρ. ἀντὶ [[αἱματοσταγής]], [[τόσος]] γὰρ ἔσται [[πέλανος]] [[αἱματοσφαγής]], Αἰσχύλ. Πέρσ. 816. | ||
| Line 4: | Line 7: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=(αἱμᾰτοσφᾰγής) -ές<br />[[de sangre procedente de un degüello]] πέλανος A.<i>Pers</i>.816. | |dgtxt=(αἱμᾰτοσφᾰγής) -ές<br />[[de sangre procedente de un degüello]] πέλανος A.<i>Pers</i>.816. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=[[αἱματοσφαγής]] -ές [[αἷμα]], [[σφάζω]] van het bloed van een slachting, van het bloed van geslachte mannen. | |elnltext=[[αἱματοσφαγής]] -ές [[αἷμα]], [[σφάζω]] van het bloed van een slachting, van het bloed van geslachte mannen. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 18:15, 6 October 2022
Russian (Dvoretsky)
αἱμᾰτοσφᾰγής: кровавый (πέλανος Aesch. - v. l. αἱματοσταγής).
Greek (Liddell-Scott)
αἱματοσφαγής: -ές, διάφ. γρ. ἀντὶ αἱματοσταγής, τόσος γὰρ ἔσται πέλανος αἱματοσφαγής, Αἰσχύλ. Πέρσ. 816.
Spanish (DGE)
(αἱμᾰτοσφᾰγής) -ές
de sangre procedente de un degüello πέλανος A.Pers.816.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
αἱματοσφαγής -ές αἷμα, σφάζω van het bloed van een slachting, van het bloed van geslachte mannen.
