adhortator: Difference between revisions
From LSJ
μηδέν' ὀλβίζειν, πρὶν ἂν τέρμα τοῦ βίου περάσῃ μηδὲν ἀλγεινὸν παθών → Count no man blessed 'til he's passed the endpoint of his life without grievous suffering. (Sophocles, King Oedipus 1529f.)
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=adhortator adhortatoris N M :: encourager, one who encourages/exhorts | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ădhortātor</b>: ōris, m. id.,<br /><b>I</b> an exhorter, encourager, exciter: operis, Liv. 2, 58.—Absol., Liv. 7, 32; 9, 13; 32, 25. | |lshtext=<b>ădhortātor</b>: ōris, m. id.,<br /><b>I</b> an exhorter, encourager, exciter: operis, Liv. 2, 58.—Absol., Liv. 7, 32; 9, 13; 32, 25. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=adhortātor, ōris, m. ([[adhortor]]), der [[Aufmunterer]], [[Mahner]], Liv.: operis (zur [[Arbeit]]), Liv.: [[suus]] cuique [[animus]] [[adhortator]] aderat, Liv. | |georg=adhortātor, ōris, m. ([[adhortor]]), der [[Aufmunterer]], [[Mahner]], Liv.: operis (zur [[Arbeit]]), Liv.: [[suus]] cuique [[animus]] [[adhortator]] aderat, Liv. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:10, 19 October 2022
Latin > English
adhortator adhortatoris N M :: encourager, one who encourages/exhorts
Latin > English (Lewis & Short)
ădhortātor: ōris, m. id.,
I an exhorter, encourager, exciter: operis, Liv. 2, 58.—Absol., Liv. 7, 32; 9, 13; 32, 25.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ădhortātŏr,¹⁴ ōris, m., qui exhorte : operis Liv. 2, 58, 7, qui anime au travail.
Latin > German (Georges)
adhortātor, ōris, m. (adhortor), der Aufmunterer, Mahner, Liv.: operis (zur Arbeit), Liv.: suus cuique animus adhortator aderat, Liv.
