proloquium: Difference between revisions

From LSJ

Γυναικὶ κόσμοςτρόπος, οὐ τὰ χρυσία → Non ornat aurum feminam at mores probi → Die Art schmückt eine Frau, nicht güldenes Geschmeid

Menander, Monostichoi, 92
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=proloquium proloquii N N :: introduction; G:assertion; L:judicial sentence; utterance (Nelson)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>prōlŏquĭum</b>: ĭi, n. [[proloquor]]. *<br /><b>I</b> An [[introduction]], [[preamble]], Paul. ex Fest. p. 226 Müll.; v. [[prologium]].—<br /><b>II</b> An [[assertion]], [[proposition]], [[axiom]] ([[class]]. Lat. pronunciatum), the Gr. [[ἀξίωμα]], Varr. ap. Gell. 16, 8, 1; cf. App. Dogm. Plat. 3, p. 29, 15: disjunctivum, Gell. 5, 11, 9.—<br /><b>III</b> A [[judicial]] [[sentence]]: sub uno proloquio cunctos jubet occidi, Amm. 29, 1, 38; 28, 1, 11.
|lshtext=<b>prōlŏquĭum</b>: ĭi, n. [[proloquor]]. *<br /><b>I</b> An [[introduction]], [[preamble]], Paul. ex Fest. p. 226 Müll.; v. [[prologium]].—<br /><b>II</b> An [[assertion]], [[proposition]], [[axiom]] ([[class]]. Lat. pronunciatum), the Gr. [[ἀξίωμα]], Varr. ap. Gell. 16, 8, 1; cf. App. Dogm. Plat. 3, p. 29, 15: disjunctivum, Gell. 5, 11, 9.—<br /><b>III</b> A [[judicial]] [[sentence]]: sub uno proloquio cunctos jubet occidi, Amm. 29, 1, 38; 28, 1, 11.
Line 4: Line 7:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>prōlŏquĭum</b>, ĭī, n. ([[proloquor]]), proposition, idée [énoncée] : Varr. d. Gell. 16, 8, 2.
|gf=<b>prōlŏquĭum</b>, ĭī, n. ([[proloquor]]), proposition, idée [énoncée] : Varr. d. Gell. 16, 8, 2.
}}
{{LaEn
|lnetxt=proloquium proloquii N N :: introduction; G:assertion; L:judicial sentence; utterance (Nelson)
}}
}}

Revision as of 14:40, 19 October 2022

Latin > English

proloquium proloquii N N :: introduction; G:assertion; L:judicial sentence; utterance (Nelson)

Latin > English (Lewis & Short)

prōlŏquĭum: ĭi, n. proloquor. *
I An introduction, preamble, Paul. ex Fest. p. 226 Müll.; v. prologium.—
II An assertion, proposition, axiom (class. Lat. pronunciatum), the Gr. ἀξίωμα, Varr. ap. Gell. 16, 8, 1; cf. App. Dogm. Plat. 3, p. 29, 15: disjunctivum, Gell. 5, 11, 9.—
III A judicial sentence: sub uno proloquio cunctos jubet occidi, Amm. 29, 1, 38; 28, 1, 11.

Latin > French (Gaffiot 2016)

prōlŏquĭum, ĭī, n. (proloquor), proposition, idée [énoncée] : Varr. d. Gell. 16, 8, 2.