thymiama: Difference between revisions
Βέλτιόν ἐστι σῶμά γ' ἢ ψυχὴν νοσεῖν → It is better to be sick in respect to the body than in respect to the soul → Deterior animi morbus es quam corporis → Am Körper krank zu sein ist besser als an der Seel'
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=thymiama thymiamatis N N :: incense; composition for fumigating (L+S) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>thȳmĭāma</b>: ătis, n., = [[θυμίαμα]],><br /><b>I</b> a [[composition]] for fumigating, [[incense]], Cels. 5, 18, 7 sq.; 6, 6, 25; Vulg. Exod. 25, 6. | |lshtext=<b>thȳmĭāma</b>: ătis, n., = [[θυμίαμα]],><br /><b>I</b> a [[composition]] for fumigating, [[incense]], Cels. 5, 18, 7 sq.; 6, 6, 25; Vulg. Exod. 25, 6. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=thȳmiāma, atis, n. ([[θυμίαμα]]), das [[Räucherwerk]], Sing. u. Plur., Cels. 5, 18, 7 sqq. Pelagon. veterin. 8 (151 Ihm). Ambros. epist. 64, 5. Vulg. exod. 25, 6; 30, 1 u.a.: ammoniacum [[thymiama]], Ammoniakgummi, Cels. 6, 6, 28. | |georg=thȳmiāma, atis, n. ([[θυμίαμα]]), das [[Räucherwerk]], Sing. u. Plur., Cels. 5, 18, 7 sqq. Pelagon. veterin. 8 (151 Ihm). Ambros. epist. 64, 5. Vulg. exod. 25, 6; 30, 1 u.a.: ammoniacum [[thymiama]], Ammoniakgummi, Cels. 6, 6, 28. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:40, 19 October 2022
Latin > English
thymiama thymiamatis N N :: incense; composition for fumigating (L+S)
Latin > English (Lewis & Short)
thȳmĭāma: ătis, n., = θυμίαμα,>
I a composition for fumigating, incense, Cels. 5, 18, 7 sq.; 6, 6, 25; Vulg. Exod. 25, 6.
Latin > French (Gaffiot 2016)
thȳmĭāma, ătis, n. (θυμίαμα), parfum à brûler, encens : Cels. Med. 5, 18, 7 || ammoniacum thymiama Cels. Med. 6, 6, 28, gomme d’ammoniaque.
Latin > German (Georges)
thȳmiāma, atis, n. (θυμίαμα), das Räucherwerk, Sing. u. Plur., Cels. 5, 18, 7 sqq. Pelagon. veterin. 8 (151 Ihm). Ambros. epist. 64, 5. Vulg. exod. 25, 6; 30, 1 u.a.: ammoniacum thymiama, Ammoniakgummi, Cels. 6, 6, 28.
