συνεπιπλέω: Difference between revisions
διὸ δὴ πᾶς ἀνὴρ σπουδαῖος τῶν ὄντων σπουδαίων πέρι πολλοῦ δεῖ μὴ γράψας ποτὲ ἐν ἀνθρώποις εἰς φθόνον καὶ ἀπορίαν καταβαλεῖ → And this is the reason why every serious man in dealing with really serious subjects carefully avoids writing, lest thereby he may possibly cast them as a prey to the envy and stupidity of the public | Therefore every man of worth, when dealing with matters of worth, will be far from exposing them to ill feeling and misunderstanding among men by committing them to writing
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (pape replacement) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ΜΑ [[ἐπιπλέω]]<br />[[συμμετέχω]] σε ναυτική [[εκστρατεία]] («τῷ σώματι κινδυνεύων συνεπιπλέων», <b>Δημοσθ.</b>). | |mltxt=ΜΑ [[ἐπιπλέω]]<br />[[συμμετέχω]] σε ναυτική [[εκστρατεία]] («τῷ σώματι κινδυνεύων συνεπιπλέων», <b>Δημοσθ.</b>). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=([[πλέω]]), <i>mit od. [[zugleich]] (gegen den [[Feind]]) [[schiffen]]</i>, Dem. 50.59. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 16:57, 24 November 2022
English (LSJ)
join in a naval expedition, D.50.59.
Russian (Dvoretsky)
συνεπιπλέω: вместе плыть навстречу (неприятелю) Dem.
Greek (Liddell-Scott)
συνεπιπλέω: ἀπὸ κοινοῦ ἐπιπλέω ἐν ναυτικῇ ἐκστρατείᾳ, οὐ μόνον τὴν οὐσίαν ἀναλίσκων, ἀλλὰ καὶ τῷ σώματι κινδυνεύων συνεπιπλέων Δημ. 1224, 27.
Greek Monolingual
ΜΑ ἐπιπλέω
συμμετέχω σε ναυτική εκστρατεία («τῷ σώματι κινδυνεύων συνεπιπλέων», Δημοσθ.).
German (Pape)
(πλέω), mit od. zugleich (gegen den Feind) schiffen, Dem. 50.59.
