ἀποκαρτέον: Difference between revisions

From LSJ

Πενίας βαρύτερον οὐδέν ἐστι φορτίονOnus est inopia longe gravius ceteris → Als Armut gibt es keine Last, die schwerer wiegt

Menander, Monostichoi, 450
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
m (pape replacement)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀποκαρτέον''': ῥημ. ἐπίθ. τοῦ [[ἀποκείρω]], πρέπει τις ν’ ἀποκείρῃ Εὔπολ. ἐν Ἀδήλ. 97.
|lstext='''ἀποκαρτέον''': ῥημ. ἐπίθ. τοῦ [[ἀποκείρω]], πρέπει τις ν’ ἀποκείρῃ Εὔπολ. ἐν Ἀδήλ. 97.
}}
{{pape
|ptext=([[ἀποκείρω]]) <i>man muß [[abscheren]]</i>.
}}
}}

Revision as of 16:58, 24 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποκαρτέον Medium diacritics: ἀποκαρτέον Low diacritics: αποκαρτέον Capitals: ΑΠΟΚΑΡΤΕΟΝ
Transliteration A: apokartéon Transliteration B: apokarteon Transliteration C: apokarteon Beta Code: a)pokarte/on

English (LSJ)

(ἀποκείρω) one must clip off, Eup.400.

Spanish (DGE)

hay que cortar Eup.400.

Greek (Liddell-Scott)

ἀποκαρτέον: ῥημ. ἐπίθ. τοῦ ἀποκείρω, πρέπει τις ν’ ἀποκείρῃ Εὔπολ. ἐν Ἀδήλ. 97.

German (Pape)

(ἀποκείρω) man muß abscheren.