νοόπλαγκτος: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς ἡδὺ κάλλος, ὅταν ἔχῃ νοῦν σώφρονα → Quam dulce facies pulchra cum ingenio probo → Wie froh macht Schönheit, wenn sie klugen Sinn besitzt

Menander, Monostichoi, 555
m (LSJ1 replacement)
m (pape replacement)
Line 15: Line 15:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[νοόπλαγκτος]], -ον (Α)<br />[[νοοπλανής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[νόος]] / [[νοῦς]] <span style="color: red;">+</span> [[πλαγκτός]] (<span style="color: red;"><</span> [[πλάζω]] «περιπλανιέμαι»), <b>πρβλ.</b> <i>θαλασσό</i>-<i>πλαγκτος</i>, <i>ουρανό</i>-<i>πλαγκτος</i>].
|mltxt=[[νοόπλαγκτος]], -ον (Α)<br />[[νοοπλανής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[νόος]] / [[νοῦς]] <span style="color: red;">+</span> [[πλαγκτός]] (<span style="color: red;"><</span> [[πλάζω]] «περιπλανιέμαι»), <b>πρβλ.</b> <i>θαλασσό</i>-<i>πλαγκτος</i>, <i>ουρανό</i>-<i>πλαγκτος</i>].
}}
{{pape
|ptext== [[νοοπλανής]], Nonn. <i>D</i>. 9.255.
}}
}}

Revision as of 17:04, 24 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νοόπλαγκτος Medium diacritics: νοόπλαγκτος Low diacritics: νοόπλαγκτος Capitals: ΝΟΟΠΛΑΓΚΤΟΣ
Transliteration A: noóplanktos Transliteration B: nooplanktos Transliteration C: nooplagktos Beta Code: noo/plagktos

English (LSJ)

ον, = νοοπλανής (wandering in mind, deranged, distracting the mind) 1, Nonn. D. 9.255.

Greek (Liddell-Scott)

νοόπλαγκτος: -ον, = τῷ ἑπομ. Ι, Νόνν. Διον. 9. 255.

Greek Monolingual

νοόπλαγκτος, -ον (Α)
νοοπλανής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νόος / νοῦς + πλαγκτός (< πλάζω «περιπλανιέμαι»), πρβλ. θαλασσό-πλαγκτος, ουρανό-πλαγκτος].

German (Pape)

νοοπλανής, Nonn. D. 9.255.