domabilis: Difference between revisions

From LSJ

Θησαυρός ἐστι τῶν κακῶν κακὴ γυνή → Ingens mali thesaurus est mulier mala → Ein Schatz an allem Schlechten ist ein schlechtes Weib

Menander, Monostichoi, 233
(6_5)
 
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1 ")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=domabilis domabilis, domabile ADJ :: [[able to be tamed]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>dŏmābĭlis</b>: e, adj. [[domo]],<br /><b>I</b> [[that]] [[may]] be tamed, [[tamable]] (a [[poet]]. [[word]]): Cantaber, Hor. C. 4, 14, 41; Ov. M. 9, 253.
|lshtext=<b>dŏmābĭlis</b>: e, adj. [[domo]],<br /><b>I</b> [[that]] [[may]] be tamed, [[tamable]] (a [[poet]]. [[word]]): Cantaber, Hor. C. 4, 14, 41; Ov. M. 9, 253.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>dŏmābĭlis</b>,¹⁶ e ([[domo]]), domptable, qu’on peut dompter : Hor. O. 4, 14, 41 ; Ov. M. 9, 253.
}}
{{Georges
|georg=domābilis, e ([[domo]]), [[bezwingbar]], [[zähmbar]], Hor. carm. 4, 14, 41. Ov. [[met]]. 9, 253.
}}
}}

Latest revision as of 19:51, 29 November 2022

Latin > English

domabilis domabilis, domabile ADJ :: able to be tamed

Latin > English (Lewis & Short)

dŏmābĭlis: e, adj. domo,
I that may be tamed, tamable (a poet. word): Cantaber, Hor. C. 4, 14, 41; Ov. M. 9, 253.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dŏmābĭlis,¹⁶ e (domo), domptable, qu’on peut dompter : Hor. O. 4, 14, 41 ; Ov. M. 9, 253.

Latin > German (Georges)

domābilis, e (domo), bezwingbar, zähmbar, Hor. carm. 4, 14, 41. Ov. met. 9, 253.