3,274,299
edits
παρεμβολή: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}})" to "$1$3 $2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2$3 ") |
m (Text replacement - "(?s)({{bailly\n\|btext.*}}\n)({{.*}}\n)({{ntsuppl.*}})" to "$1$3 $2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ῆς (ἡ) :<br />action de jeter au milieu de, <i>d'où</i><br /><b>1</b> [[insertion]], [[intercalation]];<br /><b>2</b> sorte de croc-en-jambe <i>ou</i> attaque de l'adversaire par le flanc.<br />'''Étymologie:''' [[παρεμβάλλω]]. | |btext=ῆς (ἡ) :<br />action de jeter au milieu de, <i>d'où</i><br /><b>1</b> [[insertion]], [[intercalation]];<br /><b>2</b> sorte de croc-en-jambe <i>ou</i> attaque de l'adversaire par le flanc.<br />'''Étymologie:''' [[παρεμβάλλω]]. | ||
}} | |||
{{ntsuppl | |||
|ntstxt=caserne, forteresse, [[camp]] fortifié | |||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
| Line 42: | Line 45: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：parembol» 爬而-嗯-波累<br />'''詞類次數'''：名詞（10）<br />'''原文字根'''：在旁-在內-投<br />'''字義溯源'''：從旁投入，戰爭中的列陣，紮營，營，營樓，兵營，全軍；由（[[παρά]]）*=旁，出於）與（[[ἐμβάλλω]]）=拋出）組成；而 （[[ἐμβάλλω]]）又由（[[ἐν]] / [[ἐμμέσῳ]] / [[ἐννόμως]]）=在）與（[[βάλλω]] / [[ἀμφιβάλλω]]）*=投）組成<br />'''出現次數'''：總共（10）；徒（6）；來（3）；啓（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 營樓（6） 徒21:34； 徒21:37； 徒22:24； 徒23:10； 徒23:16； 徒23:32；<br />2） 營（3） 來13:11； 來13:13； 啓20:9；<br />3） 全軍（1） 來11:34 | |sngr='''原文音譯'''：parembol» 爬而-嗯-波累<br />'''詞類次數'''：名詞（10）<br />'''原文字根'''：在旁-在內-投<br />'''字義溯源'''：從旁投入，戰爭中的列陣，紮營，營，營樓，兵營，全軍；由（[[παρά]]）*=旁，出於）與（[[ἐμβάλλω]]）=拋出）組成；而 （[[ἐμβάλλω]]）又由（[[ἐν]] / [[ἐμμέσῳ]] / [[ἐννόμως]]）=在）與（[[βάλλω]] / [[ἀμφιβάλλω]]）*=投）組成<br />'''出現次數'''：總共（10）；徒（6）；來（3）；啓（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 營樓（6） 徒21:34； 徒21:37； 徒22:24； 徒23:10； 徒23:16； 徒23:32；<br />2） 營（3） 來13:11； 來13:13； 啓20:9；<br />3） 全軍（1） 來11:34 | ||
}} | }} | ||