πρωτοτόκια: Difference between revisions

m
no edit summary
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
mNo edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=prototokia
|Transliteration C=prototokia
|Beta Code=prwtoto/kia
|Beta Code=prwtoto/kia
|Definition=τά, with [[varia lectio|v.l.]] πρωτοτοκ-τοκεῖα, [[rights of the first-born]], [[birthright]], <span class="bibl">LXX <span class="title">Ge.</span>25.32</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ep.Hebr.</span>12.16</span>.
|Definition=τά, with [[varia lectio|v.l.]] [[πρωτοτοκεῖα]], [[primogeniture]], [[right of primogeniture]], [[rights of the first-born]], [[birthright]], [[LXX]] ''Ge.''25.32, ''Ep.Hebr.''12.16; οὐκ ἐγενεαλογήθη εἰς πρωτοτόκια = he was not registered for [[primogeniture]], [[LXX]] ''1 Ch.''5.1.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=πρωτοτόκια -ων, τά [πρωτότοκος] eerstgeboorterecht.
|elnltext=πρωτοτόκια -ων, τά [πρωτότοκος] [[eerstgeboorterecht]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''πρωτοτόκια:''' [[varia lectio|v.l.]] [[πρωτοτοκεῖα]] τά первородство, тж. право первородства NT.
|elrutext='''πρωτοτόκια:''' [[varia lectio|v.l.]] [[πρωτοτοκεῖα]] τά [[первородство]], тж. [[право первородства]] NT.
}}
}}
{{StrongGR
{{StrongGR