Ἄκαστος: Difference between revisions
Ἐὰν δ' ἔχωμεν χρήμαθ', ἕξομεν φίλους → If we have money, then we will have friends → Habebo amicos, si habuero pecuniam → An Freunden wird's nicht fehlen, wenn's an Geld nicht fehlt
(21) |
m (Text replacement - " • Diccionario Micénico: " to "<br /><b class="num">• Diccionario Micénico:</b> ") |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>̆ακαστος</b> [[son]] of [[Pelias]], [[husband]] of Hippolyta; [[king]] of Iolkos, [[slain]] by [[Peleus]]. | |sltr=<b>̆ακαστος</b> [[son]] of [[Pelias]], [[husband]] of Hippolyta; [[king]] of Iolkos, [[slain]] by [[Peleus]]. λατρίαν Ἴαολκὸν πολεμίᾳ χερὶ προστραπὼν Πηλεὺς παρέδωκεν Αἱμόνεσσιν δάμαρτος Ἱππολύτας Ἀκάστου δολίαις τέχναισι [[χρησάμενος]] (N. 4.57) ὡς [[ἦρα]] νυμφείας [[ἐπείρα]] [[κεῖνος]] ἐν λέκτροις Ἀκάστου εὐνᾶς (sc. [[Πηλεύς]].) (N. 5.30) | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ου, ὁ<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />mit. [[Acasto]]<br /><b class="num">1</b> hijo de Pelias, rey de Yolcos, argonauta, Pi.<i>N</i>.4.58, E.<i>Alc</i>.732, A.R.1.224, 321.<br /><b class="num">2</b> rey de Duliquion <i>Od</i>.14.336.<br /><b class="num">3</b> rey de Atenas, Arist.<i>Ath</i>.3.<br /><b class="num">• Diccionario Micénico:</b> <i>a-ka-to</i> (?). | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Ἄκαστος:''' ὁ Акаст<br /><b class="num">1</b> [[царь Дулихия]] Hom.;<br /><b class="num">2</b> [[сын Пелия]], [[царь Иолка]], [[один из аргонавтов]] Pind., Eur. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:04, 3 December 2022
English (Autenrieth)
king of Dulichium, Od. 14.336†.
English (Slater)
̆ακαστος son of Pelias, husband of Hippolyta; king of Iolkos, slain by Peleus. λατρίαν Ἴαολκὸν πολεμίᾳ χερὶ προστραπὼν Πηλεὺς παρέδωκεν Αἱμόνεσσιν δάμαρτος Ἱππολύτας Ἀκάστου δολίαις τέχναισι χρησάμενος (N. 4.57) ὡς ἦρα νυμφείας ἐπείρα κεῖνος ἐν λέκτροις Ἀκάστου εὐνᾶς (sc. Πηλεύς.) (N. 5.30)
Spanish (DGE)
-ου, ὁ
• Prosodia: [ᾰ-]
mit. Acasto
1 hijo de Pelias, rey de Yolcos, argonauta, Pi.N.4.58, E.Alc.732, A.R.1.224, 321.
2 rey de Duliquion Od.14.336.
3 rey de Atenas, Arist.Ath.3.
• Diccionario Micénico: a-ka-to (?).
Russian (Dvoretsky)
Ἄκαστος: ὁ Акаст
1 царь Дулихия Hom.;
2 сын Пелия, царь Иолка, один из аргонавтов Pind., Eur.
