νεόφατος: Difference between revisions

From LSJ

Οὐδὲν γυναικὸς χεῖρον οὐδὲ τῆς καλῆς → Nil muliere peius est, pulchra quoque → Das Schlimmste ist, selbst wenn sie schön ist, eine Frau

Menander, Monostichoi, 413
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\]" to "πρβλ. $2$4]")
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[νεόφατος]], -ον (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «νεωστὶ τεθνηκώς».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>νε</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[φατός]] (<span style="color: red;"><</span> [[θείνω]] «[[σκοτώνω]]»), <b>πρβλ.</b> <i>παλαί</i>-<i>φατος</i>].
|mltxt=[[νεόφατος]], -ον (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «νεωστὶ τεθνηκώς».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>νε</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[φατός]] (<span style="color: red;"><</span> [[θείνω]] «[[σκοτώνω]]»), [[πρβλ]]. [[παλαίφατος]]].
}}
}}

Revision as of 10:25, 10 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νεόφᾰτος Medium diacritics: νεόφατος Low diacritics: νεόφατος Capitals: ΝΕΟΦΑΤΟΣ
Transliteration A: neóphatos Transliteration B: neophatos Transliteration C: neofatos Beta Code: neo/fatos

English (LSJ)

ον, lately slain, Hsch.

German (Pape)

[Seite 245] = νεήφατος (?).

Greek (Liddell-Scott)

νεόφᾰτος: -ον, «νεωστὶ τεθνηκὼς» Ἡσύχ.

Greek Monolingual

νεόφατος, -ον (Α)
(κατά τον Ησύχ.) «νεωστὶ τεθνηκώς».
[ΕΤΥΜΟΛ. < νε(ο)- + φατός (< θείνω «σκοτώνω»), πρβλ. παλαίφατος].