ἀπαραιτήτως: Difference between revisions
From LSJ
Ἰσότητα τίμα, μὴ πλεονέκτει μηδένα → Aequalitatem cole, neque ullum deprimas → Die Gleichheit ehre, keinen übervorteile
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2.<br") |
mNo edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseAdverbsReversed | |||
|woodadr=(see also: [[ἀπαραίτητος]]) [[pitilessly]] | |||
}} | |||
{{eles | |||
|esgtx=[[inevitablemente]], [[inexorablemente]], [[obstinadamente]] | |||
}} | |||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> [[inexorablement]], [[durement]];<br /><b>2</b> [[sans pouvoir fléchir]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀπαραίτητος]]. | |btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> [[inexorablement]], [[durement]];<br /><b>2</b> [[sans pouvoir fléchir]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀπαραίτητος]]. | ||
Line 4: | Line 10: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀπαραιτήτως:''' [[неумолимо]], [[непреклонно]] Thuc., Polyb., Plut. | |elrutext='''ἀπαραιτήτως:''' [[неумолимо]], [[непреклонно]] Thuc., Polyb., Plut. | ||
}} | }} |
Revision as of 21:47, 19 May 2023
English (Woodhouse)
(see also: ἀπαραίτητος) pitilessly
Spanish
inevitablemente, inexorablemente, obstinadamente
French (Bailly abrégé)
adv.
1 inexorablement, durement;
2 sans pouvoir fléchir.
Étymologie: ἀπαραίτητος.
Russian (Dvoretsky)
ἀπαραιτήτως: неумолимо, непреклонно Thuc., Polyb., Plut.