λόε: Difference between revisions
μούνη γὰρ ἄγειν οὐκέτι σωκῶ λύπης ἀντίρροπον ἄχθος → I have no longer strength to bear alone the burden of grief that weighs me down, I no longer have the strength to hold up alone the weight of grief that pushes against me, I no longer have the strength to counterbalance alone the weight of grief that acts as counterweight, I have no longer strength to balance alone the counterpoising weight of sorrow
(5) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=loe | |Transliteration C=loe | ||
|Beta Code=lo/e | |Beta Code=lo/e | ||
|Definition=λοέσσας, λοεσσάμενος, λοέσσομαι, | |Definition=[[λοέσσας]], [[λοεσσάμενος]], [[λοέσσομαι]], v. [[λούω]]. λοετρόν, λοετροχόος, v. λουτρ-. λοέω, v. [[λούω]]. λοιάδες· <b class="b3">αἱ κόραιτῶν ὀφθαλμῶν</b>, Theognost.''Can.''22; cf. [[λογάς]] (B). λοίαξ· <b class="b3">ὁ ξηρὸς χόρτος</b>, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0061.png Seite 61]] ep. aor. zu λοέω, [[λούω]], Od. 10, 361. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0061.png Seite 61]] ep. aor. zu λοέω, [[λούω]], Od. 10, 361. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=v. [[λόω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''λόε:''' эп. 3 л. sing. impf. к [[λόω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λόε''': λοέσσας, λοεσσάμενος, λοέσσομαι, ἴδε ἐν λ. [[λούω]]. | |lstext='''λόε''': λοέσσας, λοεσσάμενος, λοέσσομαι, ἴδε ἐν λ. [[λούω]]. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
| Line 23: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''λόε:''' Επικ. αντί <i>ἔλουε</i>, | |lsmtext='''λόε:''' Επικ. αντί <i>ἔλουε</i>, γʹ ενικ. παρατ. του [[λούω]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:06, 24 August 2023
English (LSJ)
λοέσσας, λοεσσάμενος, λοέσσομαι, v. λούω. λοετρόν, λοετροχόος, v. λουτρ-. λοέω, v. λούω. λοιάδες· αἱ κόραιτῶν ὀφθαλμῶν, Theognost.Can.22; cf. λογάς (B). λοίαξ· ὁ ξηρὸς χόρτος, Hsch.
German (Pape)
[Seite 61] ep. aor. zu λοέω, λούω, Od. 10, 361.
French (Bailly abrégé)
v. λόω.
Russian (Dvoretsky)
λόε: эп. 3 л. sing. impf. к λόω.
Greek (Liddell-Scott)
λόε: λοέσσας, λοεσσάμενος, λοέσσομαι, ἴδε ἐν λ. λούω.
English (Autenrieth)
see λούω.
Greek Monotonic
λόε: Επικ. αντί ἔλουε, γʹ ενικ. παρατ. του λούω.
