γαλαξήεις: Difference between revisions
From LSJ
βορβόρῳ δ' ὕδωρ λαμπρὸν μιαίνων οὔποθ' εὑρήσεις ποτόν → once limpid waters are stained with mud, you'll never find a drink
(4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=galaksieis | |Transliteration C=galaksieis | ||
|Beta Code=galach/eis | |Beta Code=galach/eis | ||
|Definition=εσσα, εν, = | |Definition=γαλαξήεσσα, γαλαξήεν, = [[γαλαξαῖος]] ([[milky]], [[milk-white]]), ῥέεθρα [[varia lectio|v.l.]] Nonn. ''D.'' 22.18. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(γᾰλαξήεις) -εσσα, -εν [[blanco como la leche]] ῥέεθρα Nonn.<i>D</i>.22.18. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0471.png Seite 471]] εσσα, εν, milchweiß, Nonn. D. 22, 18. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''γᾰλαξήεις''': εσσα, εν, λευκὸς ὡς τὸ [[γάλα]], ῥέεθρα Νόνν. Δ. 22. 18. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[γαλαξήεις]], -εσσα, -εν (Α)<br />ο [[γαλαξαίος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Αναλογικός [[σχηματισμός]] [[προς]] τα [[γαλαξίας]], [[Γαλάξια]], παράγωγα της λ. [[γάλα]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 09:19, 25 August 2023
English (LSJ)
γαλαξήεσσα, γαλαξήεν, = γαλαξαῖος (milky, milk-white), ῥέεθρα v.l. Nonn. D. 22.18.
Spanish (DGE)
(γᾰλαξήεις) -εσσα, -εν blanco como la leche ῥέεθρα Nonn.D.22.18.
German (Pape)
[Seite 471] εσσα, εν, milchweiß, Nonn. D. 22, 18.
Greek (Liddell-Scott)
γᾰλαξήεις: εσσα, εν, λευκὸς ὡς τὸ γάλα, ῥέεθρα Νόνν. Δ. 22. 18.
Greek Monolingual
γαλαξήεις, -εσσα, -εν (Α)
ο γαλαξαίος.
[ΕΤΥΜΟΛ. Αναλογικός σχηματισμός προς τα γαλαξίας, Γαλάξια, παράγωγα της λ. γάλα.