παράλιμνος: Difference between revisions
From LSJ
οἰκτίστῳ θανάτῳ εἵμαρτο ἁλῶναι → it was fated that you would be taken by the most miserable death, it has been decreed that thou shouldst be cut off by a most piteous death
(3b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=paralimnos | |Transliteration C=paralimnos | ||
|Beta Code=para/limnos | |Beta Code=para/limnos | ||
|Definition= | |Definition=παράλιμνον, [[lying by lakes]] or [[marshes]], Plu.2.951f. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0487.png Seite 487]] an Seen, Teichen, Sümpfen befindlich, Plut. pr. frig. 16. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0487.png Seite 487]] an Seen, Teichen, Sümpfen befindlich, Plut. pr. frig. 16. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />[[voisin d'un lac]].<br />'''Étymologie:''' [[παρά]], [[λίμνη]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''παράλιμνος:''' [[находящийся у болота или на болоте]] (τῶν τόπων τὰ παράλιμνα Plut.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''παράλιμνος''': -ον, ὁ κείμενος πλησίον λίμνης, Πλούτ. 2. 951Ε. | |lstext='''παράλιμνος''': -ον, ὁ κείμενος πλησίον λίμνης, Πλούτ. 2. 951Ε. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που βρίσκεται [[δίπλα]] σε [[λίμνη]], [[παραλίμνιος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παρ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[λίμνη]] (<b>πρβλ.</b> [[εύλιμνος]])]. | |mltxt=-ον, Α<br />αυτός που βρίσκεται [[δίπλα]] σε [[λίμνη]], [[παραλίμνιος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παρ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[λίμνη]] (<b>πρβλ.</b> [[εύλιμνος]])]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:35, 25 August 2023
English (LSJ)
παράλιμνον, lying by lakes or marshes, Plu.2.951f.
German (Pape)
[Seite 487] an Seen, Teichen, Sümpfen befindlich, Plut. pr. frig. 16.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
voisin d'un lac.
Étymologie: παρά, λίμνη.
Russian (Dvoretsky)
παράλιμνος: находящийся у болота или на болоте (τῶν τόπων τὰ παράλιμνα Plut.).
Greek (Liddell-Scott)
παράλιμνος: -ον, ὁ κείμενος πλησίον λίμνης, Πλούτ. 2. 951Ε.
Greek Monolingual
-ον, Α
αυτός που βρίσκεται δίπλα σε λίμνη, παραλίμνιος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παρ(α)- + λίμνη (πρβλ. εύλιμνος)].
