ὑπόπλατυς: Difference between revisions
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
(6_22) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ypoplatys | |Transliteration C=ypoplatys | ||
|Beta Code=u(po/platus | |Beta Code=u(po/platus | ||
|Definition=υ, < | |Definition=υ,<br><span class="bld">A</span> [[somewhat extended]], ἐν τοῖσι στήθεσι ἐρυθήματα ὑ. Hp.''Coac.''410.<br><span class="bld">2</span> [[rather flat]], <b class="b3">σπέρμα [ἀλύσσου]</b> Dsc.3.91; σχῆμα ὑ. ὁμοίως τοῖς φακοῖς Gal.6.551.<br><span class="bld">II</span> [[somewhat salt]], [[brackish]], Dicaearch.1.27. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὑπόπλᾰτυς''': υ, ὀλίγον τι [[πλατύς]], κἄπως ἐκτεταμένος, Ἱππ. Κωακ. Προγν. 185, Διοσκ. 3. 105. ΙΙ. [[ὑφάλμυρος]], ὀλίγον [[ἁλμυρός]], Δικαίαρχ. § 26, πρβλ. Wessel. εἰς Ἡρόδ. 2. 108. | |lstext='''ὑπόπλᾰτυς''': υ, ὀλίγον τι [[πλατύς]], κἄπως ἐκτεταμένος, Ἱππ. Κωακ. Προγν. 185, Διοσκ. 3. 105. ΙΙ. [[ὑφάλμυρος]], ὀλίγον [[ἁλμυρός]], Δικαίαρχ. § 26, πρβλ. Wessel. εἰς Ἡρόδ. 2. 108. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-υ, Α [[πλατύς]]<br /><b>1.</b> ο [[κάπως]] [[πλατύς]], [[εκτεταμένος]] («τὰ ἐν τοῖσι στήθεσι ἐρυθήματα ὑποπλάτεα», Ιπποκρ.)<br /><b>2.</b> ο [[ελαφρώς]] [[αλμυρός]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:38, 25 August 2023
English (LSJ)
υ,
A somewhat extended, ἐν τοῖσι στήθεσι ἐρυθήματα ὑ. Hp.Coac.410.
2 rather flat, σπέρμα [ἀλύσσου] Dsc.3.91; σχῆμα ὑ. ὁμοίως τοῖς φακοῖς Gal.6.551.
II somewhat salt, brackish, Dicaearch.1.27.
German (Pape)
[Seite 1229] υ, etwas breit, flach, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ὑπόπλᾰτυς: υ, ὀλίγον τι πλατύς, κἄπως ἐκτεταμένος, Ἱππ. Κωακ. Προγν. 185, Διοσκ. 3. 105. ΙΙ. ὑφάλμυρος, ὀλίγον ἁλμυρός, Δικαίαρχ. § 26, πρβλ. Wessel. εἰς Ἡρόδ. 2. 108.
Greek Monolingual
-υ, Α πλατύς
1. ο κάπως πλατύς, εκτεταμένος («τὰ ἐν τοῖσι στήθεσι ἐρυθήματα ὑποπλάτεα», Ιπποκρ.)
2. ο ελαφρώς αλμυρός.
