ταλάντωσις: Difference between revisions

From LSJ

Φιλόπονος ἴσθι καὶ βίον κτήσῃ καλόν → Si non laboris te piget, vives bene → Sei arbeitsam, dann hast du reichlich Lebensgut

Menander, Monostichoi, 527
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=talantosis
|Transliteration C=talantosis
|Beta Code=tala/ntwsis
|Beta Code=tala/ntwsis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[weighing]], <span class="bibl">Antipho Soph.42</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> (from Pass.) <b class="b2">ebb and flow, tidal motion</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mete.</span>354a11</span>.</span>
|Definition=-εως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[weighing]], Antipho Soph.42.<br><span class="bld">2</span> (from Pass.) [[ebb and flow]], [[tidal motion]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Meteorologica|Mete.]]''354a11.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''τᾰλάντωσις''': ἡ, [[στάθμησις]], ζύγισις, Ἀντιφῶν παρὰ [[Πολυδ]]. Θ΄, 53. 2) (ἐκ τοῦ παθ.) τὸ κινεῖσθαι ἐδῶ καὶ [[ἐκεῖ]], τὸ ταλαντεύεσθαι, Ἀριστ. Μετεωρ. 2. 1, 9.
|lstext='''τᾰλάντωσις''': ἡ, [[στάθμησις]], ζύγισις, Ἀντιφῶν παρὰ Πολυδ. Θ΄, 53. 2) (ἐκ τοῦ παθ.) τὸ κινεῖσθαι ἐδῶ καὶ [[ἐκεῖ]], τὸ ταλαντεύεσθαι, Ἀριστ. Μετεωρ. 2. 1, 9.
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''τᾰλάντωσις:''' εως ἡ колебание, качание Arst.
|elrutext='''τᾰλάντωσις:''' εως ἡ [[колебание]], [[качание]] Arst.
}}
}}

Latest revision as of 10:53, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τᾰλάντωσις Medium diacritics: ταλάντωσις Low diacritics: ταλάντωσις Capitals: ΤΑΛΑΝΤΩΣΙΣ
Transliteration A: talántōsis Transliteration B: talantōsis Transliteration C: talantosis Beta Code: tala/ntwsis

English (LSJ)

-εως, ἡ,
A weighing, Antipho Soph.42.
2 (from Pass.) ebb and flow, tidal motion, Arist.Mete.354a11.

German (Pape)

[Seite 1065] ἡ, das Wägen, übh. das Hin- u. Herbewegen, pass. das Schwanken. Bei Antipho nach Poll. 9, 53 = βάρος.

Greek (Liddell-Scott)

τᾰλάντωσις: ἡ, στάθμησις, ζύγισις, Ἀντιφῶν παρὰ Πολυδ. Θ΄, 53. 2) (ἐκ τοῦ παθ.) τὸ κινεῖσθαι ἐδῶ καὶ ἐκεῖ, τὸ ταλαντεύεσθαι, Ἀριστ. Μετεωρ. 2. 1, 9.

Russian (Dvoretsky)

τᾰλάντωσις: εως ἡ колебание, качание Arst.