ἐνδρομέω: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
(5)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=endromeo
|Transliteration C=endromeo
|Beta Code=e)ndrome/w
|Beta Code=e)ndrome/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">run into</b>, τινί <span class="bibl">Max.282</span> (v.l. [[ἐπι-]]). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">run through</b>, Λιβυκῶν πόρων <span class="title">AP</span>7.395 (Marc. Arg.).</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> [[run into]], τινί Max.282 ([[varia lectio|v.l.]] [[ἐπιδρομέω]]).<br><span class="bld">II</span> [[run through]], Λιβυκῶν πόρων ''AP''7.395 (Marc. Arg.).
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> ἐνιδρ- Max.282<br /><b class="num">1</b> [[correr hacia]], [[al encuentro de]] c. dat. Σελήνη Ταύρῳ ἐνιδρομέουσα Selene corriendo hacia Tauro</i> Max.l.c.<br /><b class="num">2</b> [[navegar velozmente]] ὃν βαθὺ χεῦμα ἔσφηλεν ... ἐνδρομέοντα que una violenta corriente echó a pique mientras navegaba</i>, <i>AP</i> 7.395 (Marc.Arg.).
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0835.png Seite 835]] darin laufen, M. Arg. 33 (VII, 395).
}}
{{ls
|lstext='''ἐνδρομέω''': καὶ ποιητ. ἐνιδρομέω, [[τρέχω]] ἔν τινι, Σελήνη ταύρῳ ἐνιδρομέουσα κατ’ οὐρανὸν ἰδάλληται Μάξ. περὶ καταρχῶν 282. ΙΙ. εἰσορμῶ, Λιβυκῶν ἐνδρομέοντα πόρων Ἀνθ. Π. 7. 395· ἀλλ’ [[ἴσως]] διορθωτέον εὐδρομέοντα.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐνδρομέω:''' [[пробегать]], [[проходить в своих странствиях]] (Λιβυκῶν πόρων Anth.).
}}
}}