ἀναβλυστάνω: Difference between revisions
From LSJ
ὀψὲ θεῶν ἀλέουσι μύλοι, ἀλέουσι δὲ λεπτά → the millstones of the gods grind late, but they grind fine | the mills of God grind slowly, but they grind exceedingly small
(3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=anavlystano | |Transliteration C=anavlystano | ||
|Beta Code=a)nablusta/nw | |Beta Code=a)nablusta/nw | ||
|Definition= | |Definition== [[ἀναβλύζω]], Str.''Chr.''16.22, Procop.''Aed.''2.3, al.:—also [[ἀναβλυσθαίνω]], Sch.Pl.''Ti.''22e: ἀμβλυσθονῆσαι or ἀνατονῆσαι, Eup.105, cf. Eust.1095.8, ''EM''200.52. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[fluir a borbotones]] Str.<i>Chr</i>.16.22, κρήνη Procop.<i>Aed</i>.2.3.24, πηγαί Procop.<i>Aed</i>.3.7.20.<br /><b class="num">2</b> [[subir de nuevo]], [[salir a la superficie]], [[emerger]] ῥιφέντες ... ἐπ' αὐτῇ (<i>[[sc.]]</i> τῇ Νεκρᾷ θαλάσσῃ) ζῶντες ἄνθρωποι ἀναβλυστάνουσι Eust.Ant.<i>Hex</i>.M.18.761C. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0181.png Seite 181]] hervorsprudeln, Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0181.png Seite 181]] hervorsprudeln, Sp. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀναβλυστάνω]] (ΑΜ)<br />[[αναβλύζω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀνα</i>- <span style="color: red;">+</span> [[βλυστάνω]] «[[βλύζω]]»]. | |mltxt=[[ἀναβλυστάνω]] (ΑΜ)<br />[[αναβλύζω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀνα</i>- <span style="color: red;">+</span> [[βλυστάνω]] «[[βλύζω]]»]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:01, 25 August 2023
English (LSJ)
= ἀναβλύζω, Str.Chr.16.22, Procop.Aed.2.3, al.:—also ἀναβλυσθαίνω, Sch.Pl.Ti.22e: ἀμβλυσθονῆσαι or ἀνατονῆσαι, Eup.105, cf. Eust.1095.8, EM200.52.
Spanish (DGE)
1 fluir a borbotones Str.Chr.16.22, κρήνη Procop.Aed.2.3.24, πηγαί Procop.Aed.3.7.20.
2 subir de nuevo, salir a la superficie, emerger ῥιφέντες ... ἐπ' αὐτῇ (sc. τῇ Νεκρᾷ θαλάσσῃ) ζῶντες ἄνθρωποι ἀναβλυστάνουσι Eust.Ant.Hex.M.18.761C.
German (Pape)
[Seite 181] hervorsprudeln, Sp.
Greek Monolingual
ἀναβλυστάνω (ΑΜ)
αναβλύζω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀνα- + βλυστάνω «βλύζω»].
