διασταδόν: Difference between revisions

← Older edit

διασταδόν (view source)

Revision as of 11:33, 25 August 2023

1,174 bytes added , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,277,119

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=diastadon
 |Beta Code=diastado/n
-|Definition=Adv. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">standing apart</b>, <span class="bibl">A.R.2.67</span>; δ. ἀλλήλῃσι <b class="b2">apart from .</b>., <span class="bibl">Id.4.942</span>, cf. <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>1.502</span>.</span>
+|Definition=Adv. [[standing apart]], A.R.2.67; δ. ἀλλήλῃσι apart from.., Id.4.942, cf. Opp.''H.''1.502.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=adv. [[por separado]], [[cada uno por su lado]], a distancia uno(s) de otro(s) οἱ δ' ἐπεὶ ... δ. ἠρτύναντο A.R.2.67, δεικανόωσι δ. ἶσα πέλεθρα presentan distancias iguales en su intervalo</i> de estrellas, Arat.209, πλάστιγγι δ. [[ἄχθος]] ἐρύξας precisando por separado el peso en una balanza</i> Nic.<i>Th</i>.955 (var., cf. [[διακριδόν]] II 2), c. dat. del pron. refl. δ. ἀλλήλῃσι a distancia unas de otras</i> A.R.4.942, cf. Hsch.<br /><b class="num">•</b>[[en competencia]], [[en lucha]] unos con otros πολλοὶ δ' ἀλλήλοισι δ. εἵνεκεν εὐνῆς μάρνανται muchos luchan por un lecho enfrentándose entre sí</i> Opp.<i>H</i>.1.502.
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0603.png Seite 603]] auseinander, in einer gewissen Entfernung von einander stehend, Ap. Rh. 2. 67; auch = gegenüber, ὰλλήλῃσι 4. 942; Opp. H. 1, 502.
+}}
+{{ls
+|lstext='''διαστᾰδόν''': ἐπίρρ., χωριστὰ ἱστάμενος, Ἀπολλ. Ρόδ. Β. 67· δ. ἀλλήλῃσι, μακρὰν [[ἀλλήλων]], ὁ αὐτ. Δ. 942, πρβλ. Ὀππ. Ἁλ. 1. 502.
+}}
+{{grml
+|mltxt=[[διασταδόν]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> [[χωριστά]], [[μακριά]] από [[κάτι]] [[άλλο]].
 }}