ποικιλμός: Difference between revisions

From LSJ

Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur

Menander, Monostichoi, 97
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=poikilmos
|Transliteration C=poikilmos
|Beta Code=poikilmo/s
|Beta Code=poikilmo/s
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">elaboration, refinement</b>, <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Fr.</span> 417</span>(pl.); [[variegation]], Plu.2.382c.</span>
|Definition=ὁ, [[elaboration]], [[refinement]], Epicur.''Fr.'' 417(pl.); [[variegation]], Plu.2.382c.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0649.png Seite 649]] ὁ, = [[ποίκιλσις]], [[ποικιλία]], Plut. non posse 3.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0649.png Seite 649]] ὁ, = [[ποίκιλσις]], [[ποικιλία]], Plut. non posse 3.
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br />[[action de varier]], [[de diversifier]].<br />'''Étymologie:''' [[ποικίλλω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ποικιλμός:''' ὁ<br /><b class="num">1</b> [[пестрота]], [[узорчатость]] (''[[sc.]]'' τῆς στολῆς Plut.);<br /><b class="num">2</b> [[различие]], [[разнообразие]] Plut.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ποικιλμός''': ὁ, = [[ποικιλία]], Πλούτ. 2. 382C, 1088C.
|lstext='''ποικιλμός''': ὁ, = [[ποικιλία]], Πλούτ. 2. 382C, 1088C.
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br />action de varier, de diversifier.<br />'''Étymologie:''' [[ποικίλλω]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=ὁ, Α [[ποικίλλω]]<br /><b>1.</b> λεπτή [[επεξεργασία]]<br /><b>2.</b> [[ποικίλος]] [[διάκοσμος]], [[ποικιλία]] («ἡ Ὀσίριδος στολὴ οὐκ ἔχει... ποικιλμόν», <b>Πλούτ.</b>).
|mltxt=ὁ, Α [[ποικίλλω]]<br /><b>1.</b> λεπτή [[επεξεργασία]]<br /><b>2.</b> [[ποικίλος]] [[διάκοσμος]], [[ποικιλία]] («ἡ Ὀσίριδος στολὴ οὐκ ἔχει... ποικιλμόν», <b>Πλούτ.</b>).
}}
{{elru
|elrutext='''ποικιλμός:''' ὁ<br /><b class="num">1)</b> пестрота, узорчатость (sc. τῆς στολῆς Plut.);<br /><b class="num">2)</b> различие, разнообразие Plut.
}}
}}

Latest revision as of 11:34, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ποικιλμός Medium diacritics: ποικιλμός Low diacritics: ποικιλμός Capitals: ΠΟΙΚΙΛΜΟΣ
Transliteration A: poikilmós Transliteration B: poikilmos Transliteration C: poikilmos Beta Code: poikilmo/s

English (LSJ)

ὁ, elaboration, refinement, Epicur.Fr. 417(pl.); variegation, Plu.2.382c.

German (Pape)

[Seite 649] ὁ, = ποίκιλσις, ποικιλία, Plut. non posse 3.

French (Bailly abrégé)

οῦ (ὁ) :
action de varier, de diversifier.
Étymologie: ποικίλλω.

Russian (Dvoretsky)

ποικιλμός:
1 пестрота, узорчатость (sc. τῆς στολῆς Plut.);
2 различие, разнообразие Plut.

Greek (Liddell-Scott)

ποικιλμός: ὁ, = ποικιλία, Πλούτ. 2. 382C, 1088C.

Greek Monolingual

ὁ, Α ποικίλλω
1. λεπτή επεξεργασία
2. ποικίλος διάκοσμος, ποικιλία («ἡ Ὀσίριδος στολὴ οὐκ ἔχει... ποικιλμόν», Πλούτ.).