κορυνήτης: Difference between revisions

From LSJ

ἡμῶν δ' ὅσα καὶ τὰ σώματ' ἐστὶ τὸν ἀριθμὸν καθ' ἑνός, τοσούτους ἔστι καὶ τρόπους ἰδεῖνwhatever number of persons there are, the same will be found the number of minds and of characters

Source
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=korynitis
|Transliteration C=korynitis
|Beta Code=korunh/ths
|Beta Code=korunh/ths
|Definition=ον, ὁ, [[club-bearer]], [[mace-bearer]], <span class="bibl">Il.7.9</span>, <span class="bibl">138</span>, <span class="bibl">Paus.8.11.4</span>.
|Definition=ον, ὁ, [[club-bearer]], [[mace-bearer]], Il.7.9, 138, Paus.8.11.4.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />homme armé d'une massue ; <i>particul.</i> l'homme à la massue (le brigand Périphétès).<br />'''Étymologie:''' [[κορύνη]].
|btext=ου (ὁ) :<br />homme armé d'une massue ; <i>particul.</i> l'homme à la massue (le brigand Périphétès).<br />'''Étymologie:''' [[κορύνη]].
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''κορῠνήτης''': -ου, ὁ, ὁ φέρων [[ῥόπαλον]], [[ῥοπαλοφόρος]], Ἰλ. Η. 9, 138, Παυσ. 8. 11.
|elnltext=κορυνήτης -ου, ὁ [κορύνη] [[met een knots gewapend]].
}}
{{pape
|ptext=ὁ, <i>der [[Keulenträger]], der mit einer Streitkolbe bewaffnete [[Krieger]], Il</i>. 7.9, 138; so hieß ein berüchttgter [[Räuber]], DS. 4.59.
}}
{{elru
|elrutext='''κορῠνήτης:''' ου ὁ [[булавоносец]], [[палиценосец]] Hom., Diod., Plut.
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth
Line 25: Line 31:
|lsmtext='''κορῠνήτης:''' -ου, ὁ, [[ραβδούχος]], [[ροπαλοφόρος]], σε Ομήρ. Ιλ.
|lsmtext='''κορῠνήτης:''' -ου, ὁ, [[ραβδούχος]], [[ροπαλοφόρος]], σε Ομήρ. Ιλ.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''κορῠνήτης:''' ου ὁ булавоносец, палиценосец Hom., Diod., Plut.
|lstext='''κορῠνήτης''': -ου, ὁ, ὁ φέρων [[ῥόπαλον]], [[ῥοπαλοφόρος]], Ἰλ. Η. 9, 138, Παυσ. 8. 11.
}}
{{elnl
|elnltext=κορυνήτης -ου, ὁ [κορύνη] met een knots gewapend.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=κορῠνήτης, ου, [from [[κορύνη]]<br />a [[club]]-[[bearer]], [[mace]]-[[bearer]], Il.
|mdlsjtxt=κορῠνήτης, ου, [from [[κορύνη]]<br />a [[club]]-[[bearer]], [[mace]]-[[bearer]], Il.
}}
}}

Latest revision as of 11:56, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κορυνήτης Medium diacritics: κορυνήτης Low diacritics: κορυνήτης Capitals: ΚΟΡΥΝΗΤΗΣ
Transliteration A: korynḗtēs Transliteration B: korynētēs Transliteration C: korynitis Beta Code: korunh/ths

English (LSJ)

ον, ὁ, club-bearer, mace-bearer, Il.7.9, 138, Paus.8.11.4.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
homme armé d'une massue ; particul. l'homme à la massue (le brigand Périphétès).
Étymologie: κορύνη.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κορυνήτης -ου, ὁ [κορύνη] met een knots gewapend.

German (Pape)

ὁ, der Keulenträger, der mit einer Streitkolbe bewaffnete Krieger, Il. 7.9, 138; so hieß ein berüchttgter Räuber, DS. 4.59.

Russian (Dvoretsky)

κορῠνήτης: ου ὁ булавоносец, палиценосец Hom., Diod., Plut.

English (Autenrieth)

club-brandisher. (Il.)

Greek Monolingual

ο (Α κορυνήτης)
οπλισμένος με πολεμικό ρόπαλο, ροπαλοφόρος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κορύνη + κατάλ. -της, που συν. εμφανίζεται σε μεταρρμ. παρ.].

Greek Monotonic

κορῠνήτης: -ου, ὁ, ραβδούχος, ροπαλοφόρος, σε Ομήρ. Ιλ.

Greek (Liddell-Scott)

κορῠνήτης: -ου, ὁ, ὁ φέρων ῥόπαλον, ῥοπαλοφόρος, Ἰλ. Η. 9, 138, Παυσ. 8. 11.

Middle Liddell

κορῠνήτης, ου, [from κορύνη
a club-bearer, mace-bearer, Il.