ζυγοκρούστης: Difference between revisions
From LSJ
(CSV import) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=zygokroystis | |Transliteration C=zygokroystis | ||
|Beta Code=zugokrou/sths | |Beta Code=zugokrou/sths | ||
|Definition= | |Definition=ζυγοκρούστου, ὁ, [[one who uses a false balance]], Artem.4.57. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1141.png Seite 1141]] ὁ, der mit der Wage betrügt, Artemid. 4, 59. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ζῠγοκρούστης''': ὁ, ὁ ἀπατῶν εἰς τὸ ζύγι, Ἀρτεμιδ. 4. 59. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ζυγοκρούστης]], ὁ (Α)<br />αυτός που εξαπατά [[κατά]] τη [[ζύγιση]] [[είτε]] χρησιμοποιώντας ψεύτικα [[σταθμά]] [[είτε]] με [[κρυφή]] [[κρούση]], δηλ. ώθηση του ζυγοβραχίονα με το [[δάκτυλο]] [[είτε]] με [[άλλο]] χειρισμό.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ζυγός]] <span style="color: red;">+</span> -[[κρούστης]] (<span style="color: red;"><</span> [[κρούω]]), [[πρβλ]]. [[κωδωνοκρούστης]], [[τυμπανοκρούστης]]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:57, 25 August 2023
English (LSJ)
ζυγοκρούστου, ὁ, one who uses a false balance, Artem.4.57.
German (Pape)
[Seite 1141] ὁ, der mit der Wage betrügt, Artemid. 4, 59.
Greek (Liddell-Scott)
ζῠγοκρούστης: ὁ, ὁ ἀπατῶν εἰς τὸ ζύγι, Ἀρτεμιδ. 4. 59.
Greek Monolingual
ζυγοκρούστης, ὁ (Α)
αυτός που εξαπατά κατά τη ζύγιση είτε χρησιμοποιώντας ψεύτικα σταθμά είτε με κρυφή κρούση, δηλ. ώθηση του ζυγοβραχίονα με το δάκτυλο είτε με άλλο χειρισμό.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ζυγός + -κρούστης (< κρούω), πρβλ. κωδωνοκρούστης, τυμπανοκρούστης].
