ἰθύρροπος: Difference between revisions
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)" to "πρβλ. $3$5, $8$10") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (LSJ1 replacement) |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ithyrropos | |Transliteration C=ithyrropos | ||
|Beta Code=i)qu/rropos | |Beta Code=i)qu/rropos | ||
|Definition=[ῑ], ον, (ῥοπή) | |Definition=[ῑ], ον, ([[ῥοπή]]) [[hanging perpendicularly]], Hp.''Art.''44. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 15: | Line 15: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἰθύρροπος]], -ον (Α)<br />αυτός που κρέμεται [[κάθετα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἰθύς]] (Ι) <span style="color: red;">+</span> -<i>ρροπος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ροπή]]), [[πρβλ]]. [[ετερόρροπος]], [[ισόρροπος]]]. | |mltxt=[[ἰθύρροπος]], -ον (Α)<br />αυτός που κρέμεται [[κάθετα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἰθύς]] (Ι) <span style="color: red;">+</span> -<i>ρροπος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ροπή]]), [[πρβλ]]. [[ετερόρροπος]], [[ισόρροπος]]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>sich [[gerade]] senkend</i>, Hippocr. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 12:00, 25 August 2023
English (LSJ)
[ῑ], ον, (ῥοπή) hanging perpendicularly, Hp.Art.44.
Greek (Liddell-Scott)
ἰθύρροπος: ῑ, ον, (ῥοπὴ) κρεμάμενος καθέτως, Ἱππ. π. Ἄρθρ. 809.
Greek Monolingual
ἰθύρροπος, -ον (Α)
αυτός που κρέμεται κάθετα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἰθύς (Ι) + -ρροπος (< ροπή), πρβλ. ετερόρροπος, ισόρροπος].
German (Pape)
sich gerade senkend, Hippocr.