πυρσευτήρ: Difference between revisions
From LSJ
τοῖς πράγμασιν γὰρ οὐχὶ θυμοῦσθαι χρεών· μέλει γὰρ αὐτοῖς οὐδέν· ἀλλ' οὑντυγχάνων τὰ πράγματ' ὀρθῶς ἂν τιθῇ, πράξει καλῶς → It does no good to rage at circumstance; events will take their course with no regard for us. But he who makes the best of those events he lights upon will not fare ill.
(11) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pyrseftir | |Transliteration C=pyrseftir | ||
|Beta Code=purseuth/r | |Beta Code=purseuth/r | ||
|Definition=ῆρος, ὁ, < | |Definition=πυρσευτῆρος, ὁ, [[one who heats a bath]], Aret.''SD'' 1.11. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0825.png Seite 825]] ῆρος, ὁ, λουτρῶν, Heizer der Backöfen, Aret. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''πυρσευτήρ''': ὁ, ὁ θερμαίνων λουτρά, κτλ., Ἀρετ. Χρον. Παθ. Σημειωτικ. 1. 11. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ῆρος, ὁ, Α<br />αυτός που θερμαίνει τα λουτρά.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πυρσεύω]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>τήρ</i> ([[πρβλ]]. [[βουλευτήρ]])]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 12:05, 25 August 2023
English (LSJ)
πυρσευτῆρος, ὁ, one who heats a bath, Aret.SD 1.11.
German (Pape)
[Seite 825] ῆρος, ὁ, λουτρῶν, Heizer der Backöfen, Aret.
Greek (Liddell-Scott)
πυρσευτήρ: ὁ, ὁ θερμαίνων λουτρά, κτλ., Ἀρετ. Χρον. Παθ. Σημειωτικ. 1. 11.
Greek Monolingual
-ῆρος, ὁ, Α
αυτός που θερμαίνει τα λουτρά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πυρσεύω + επίθημα -τήρ (πρβλ. βουλευτήρ)].