σποδόρχης: Difference between revisions
From LSJ
Ἢ μὴ γάμει τὸ σύνολον ἢ γαμῶν κράτει → Aut caelebs vive aut dominus uxori tuae → Bleib ledig oder herrsche über deine Frau
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=spodorchis | |Transliteration C=spodorchis | ||
|Beta Code=spodo/rxhs | |Beta Code=spodo/rxhs | ||
|Definition= | |Definition=σποδόρχου, ὁ, (σποδέω ''1'') [[eunuch]], Eust.1431.47. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ου, ὁ, Μ<br />[[ευνούχος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>σποδῶ</i> «[[συνευρίσκομαι]] [[παράνομα]]» <span style="color: red;">+</span> -<i>ορχης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ὄρχις]]), | |mltxt=-ου, ὁ, Μ<br />[[ευνούχος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>σποδῶ</i> «[[συνευρίσκομαι]] [[παράνομα]]» <span style="color: red;">+</span> -<i>ορχης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ὄρχις]]), [[πρβλ]]. [[τριόρχης]]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:12, 25 August 2023
English (LSJ)
σποδόρχου, ὁ, (σποδέω 1) eunuch, Eust.1431.47.
German (Pape)
[Seite 923] ὁ, = κίναιδος, Eust.
Greek (Liddell-Scott)
σποδόρχης: -ου, ὁ, (σποδέω) εὐνοῦχος, «μουνοῦχος», Εὐστ. 1431. 47.
Greek Monolingual
-ου, ὁ, Μ
ευνούχος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σποδῶ «συνευρίσκομαι παράνομα» + -ορχης (< ὄρχις), πρβλ. τριόρχης].
