παραπλευστέος: Difference between revisions
From LSJ
ταῦτα δὲ ἔδει ποιῆσαι κἀκεῖνα μὴ ἀφιέναι → these things should have been done without neglecting the others | these are the things you should have done without neglecting the others | these ought ye to have done, and not to leave the other undone
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)" to "") |
m (LSJ1 replacement) |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=paraplefsteos | |Transliteration C=paraplefsteos | ||
|Beta Code=parapleuste/os | |Beta Code=parapleuste/os | ||
|Definition=α, ον, [[that must be sailed past]], | |Definition=α, ον, [[that must be sailed past]], Str.8.3.27. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=α, ον :<br /><i>adj. verb. de</i> [[παραπλέω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''παραπλευστέος''': -α, -ον, ὃν [[δέον]] νὰ παραπλεύσῃ τις [[πλέων]], Στράβ. 351. | |lstext='''παραπλευστέος''': -α, -ον, ὃν [[δέον]] νὰ παραπλεύσῃ τις [[πλέων]], Στράβ. 351. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
Line 21: | Line 21: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[παραπλευστέος]], η, ον,<br />that must be sailed [[past]], Strab. | |mdlsjtxt=[[παραπλευστέος]], η, ον,<br />that must be sailed [[past]], Strab. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=Adj. verb. zu [[παραπλέω]], <i>wo man [[vorbeischiffen]] muß</i>, Strab. 8.3.27 | |||
}} | }} |
Latest revision as of 12:16, 25 August 2023
English (LSJ)
α, ον, that must be sailed past, Str.8.3.27.
French (Bailly abrégé)
α, ον :
adj. verb. de παραπλέω.
Greek (Liddell-Scott)
παραπλευστέος: -α, -ον, ὃν δέον νὰ παραπλεύσῃ τις πλέων, Στράβ. 351.
Greek Monotonic
παραπλευστέος: -α, -ον, αυτός που πρέπει να πλεύσει δίπλα, σε Στράβ.
Middle Liddell
παραπλευστέος, η, ον,
that must be sailed past, Strab.
German (Pape)
Adj. verb. zu παραπλέω, wo man vorbeischiffen muß, Strab. 8.3.27