πολλοδεκάκις: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλὰ τί ἦ μοι ταῦτα περὶ δρῦν ἢ περὶ πέτρην → why all this about trees and rocks, why all these things we have nothing to do with

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=pollodekakis
|Transliteration C=pollodekakis
|Beta Code=pollodeka/kis
|Beta Code=pollodeka/kis
|Definition=[ᾰ], Adv. [[many tens of times]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>243</span>.
|Definition=[ᾰ], Adv. [[many tens of times]], Ar.''Pax''243.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=πολλοδεκάκις &#91;[[πολύς]], [[δεκάκις]]] adv., vele tientallen malen.
|elnltext=πολλοδεκάκις &#91;[[πολύς]], [[δεκάκις]]] adv., vele tientallen malen.
}}
}}
{{elru
{{elru

Latest revision as of 12:17, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πολλοδεκάκις Medium diacritics: πολλοδεκάκις Low diacritics: πολλοδεκάκις Capitals: ΠΟΛΛΟΔΕΚΑΚΙΣ
Transliteration A: pollodekákis Transliteration B: pollodekakis Transliteration C: pollodekakis Beta Code: pollodeka/kis

English (LSJ)

[ᾰ], Adv. many tens of times, Ar.Pax243.

German (Pape)

[Seite 658] vielzehnmal, oft, Ar. Pax 243.

French (Bailly abrégé)

adv.
des dizaines de fois.
Étymologie: πολύς, δεκάκις.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πολλοδεκάκις [πολύς, δεκάκις] adv., vele tientallen malen.

Russian (Dvoretsky)

πολλοδεκάκις: (ᾰ) adv. во много раз больше, чем десятикратно, т. е. безмерно, бесконечно (π. ἄθλιος Arph.).

Greek (Liddell-Scott)

πολλοδεκάκις: [ᾰ], ἐπίρρ., πολλὰς φορὰς δεκάκις, Ἀριστοφ. Εἰρ. 243.

Greek Monolingual

Α
επίρρ. πολλές φορές δέκα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. πολλο- (βλ. λ. πολύς) + δεκάκις.

Greek Monotonic

πολλοδεκάκις: [ᾰ], επίρρ., πολλές δεκάδες φορές, σε Αριστοφ.

Middle Liddell

many tens of times, Ar.