δελφακόομαι: Difference between revisions

δελφακόομαι (view source)

961 bytes added , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

3,274,273

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=delfakoomai
 |Beta Code=delfako/omai
-|Definition=Pass., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">grow up to pighood</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>786</span>.</span>
+|Definition=Pass., [[grow up to pighood]], [[Aristophanes|Ar.]]''[[Acharnians|Ach.]]''786.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=(δελφᾰκόομαι)<br />[[pasar de lechón a cerdo]], [[engordar]] Ar.<i>Ach</i>.786, cf. Hsch., Sud.δ 204.
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0544.png Seite 544]] vom Ferkel zur Sau heranwachsen, Ar. Ach. 751.
+}}
+{{bailly
+|btext=-οῦμαι;<br />[[devenir un petit cochon]].<br />'''Étymologie:''' [[δέλφαξ]].
+}}
+{{elnl
+|elnltext=δελφακόομαι [δέλφαξ] Dor. ptc. praes. δελφακουμένᾱ, een (volwassen) varken worden.
+}}
+{{elru
+|elrutext='''δελφᾰκόομαι:''' (о поросенке) становиться свиньей, подрастать Arph.
+}}
+{{lsm
+|lsmtext='''δελφᾰκόομαι:''' Παθ., αυξάνομαι, [[παχαίνω]] και [[γίνομαι]] [[μέγας]] [[χοίρος]], σε Αριστοφ.
+}}
+{{ls
+|lstext='''δελφᾰκόομαι''': παθ., αὐξάνομαι εἰς χοῖρον, ἀποχοιροῦμαι, Ἀριστοφ. Ἀχ. 786.
+}}
+{{mdlsj
+|mdlsjtxt=[from [[δέλφαξ]]<br />Pass. to [[grow]] up to pighood, Ar.
 }}