καρυκοποιός: Difference between revisions
From LSJ
οὐ παντός πλεῖν ἐς Κόρινθον → it's not for every man to make a journey to Corinth, not everyone can afford a trip to Corinth
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=karykopoios | |Transliteration C=karykopoios | ||
|Beta Code=karukopoio/s | |Beta Code=karukopoio/s | ||
|Definition=ὁ, | |Definition=ὁ, [[maker]] of a [[καρύκη]], Achae.12. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[καρυκοποιός]], ὁ (Α)<br />αυτός που παρασκευάζει [[καρύκη]], [[σάλτσα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[καρύκη]] <span style="color: red;">+</span> -[[ποιός]] (<span style="color: red;"><</span> <i>ποιῶ</i>), | |mltxt=[[καρυκοποιός]], ὁ (Α)<br />αυτός που παρασκευάζει [[καρύκη]], [[σάλτσα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[καρύκη]] <span style="color: red;">+</span> -[[ποιός]] (<span style="color: red;"><</span> <i>ποιῶ</i>), [[πρβλ]]. [[αμαξοποιός]], [[βροχοποιός]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:30, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, maker of a καρύκη, Achae.12.
German (Pape)
[Seite 1331] leckere Brühe zubereitend, Ath. IV, 173 d, aus Achaeus.
Greek (Liddell-Scott)
κᾰρῡκοποιός: -όν, ὁ παρασκευάζων καρύκην, Ἀχαιὸς παρ’ Ἀθην. 173D.
Greek Monolingual
καρυκοποιός, ὁ (Α)
αυτός που παρασκευάζει καρύκη, σάλτσα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < καρύκη + -ποιός (< ποιῶ), πρβλ. αμαξοποιός, βροχοποιός.
