ἐθελοντήρ: Difference between revisions

m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ethelontir
|Transliteration C=ethelontir
|Beta Code=e)qelonth/r
|Beta Code=e)qelonth/r
|Definition=ῆρος, ὁ, [[volunteer]], <span class="bibl">Od.2.292</span>.
|Definition=ἐθελοντῆρος, ὁ, [[volunteer]], Od.2.292.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ῆρος [[voluntario]], <i>Od</i>.2.292.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0718.png Seite 718]] ῆρος, ὁ, der Freiwillige, Od. 2, 292.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0718.png Seite 718]] ῆρος, ὁ, der Freiwillige, Od. 2, 292.
}}
{{bailly
|btext=ῆρος;<br /><i>adj. m.</i><br />qui agit volontairement <i>ou</i> [[volontiers]], [[empressé]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐθέλω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐθελοντήρ:''' ῆρος adj. m Hom. = [[ἐθελοντής]] I.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐθελοντήρ''': ῆρος, ὁ, ὁ ἑκουσίως προσφερόμενος νὰ πράξῃ τι, Ὀδ. Β. 292· πρβλ. τὸ ἑπόμ.
|lstext='''ἐθελοντήρ''': ῆρος, ὁ, ὁ ἑκουσίως προσφερόμενος νὰ πράξῃ τι, Ὀδ. Β. 292· πρβλ. τὸ ἑπόμ.
}}
{{bailly
|btext=ῆρος;<br /><i>adj. m.</i><br />qui agit volontairement <i>ou</i> volontiers, empressé.<br />'''Étymologie:''' [[ἐθέλω]].
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=[[ῆρος]]: [[volunteer]], Od. 2.292†.
|auten=[[ῆρος]]: [[volunteer]], Od. 2.292†.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ῆρος [[voluntario]], <i>Od</i>.2.292.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 30: Line 33:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἐθελοντήρ:''' -ῆρος, ὁ ([[ἐθέλω]]), αυτός που προσφέρεται εκούσια να κάνει [[κάτι]], σε Ομήρ. Οδ.
|lsmtext='''ἐθελοντήρ:''' -ῆρος, ὁ ([[ἐθέλω]]), αυτός που προσφέρεται εκούσια να κάνει [[κάτι]], σε Ομήρ. Οδ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐθελοντήρ:''' ῆρος adj. m Hom. = [[ἐθελοντής]] I.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἐθελοντήρ]], ῆρος, [[ἐθέλω]]<br />a [[volunteer]], Od.
|mdlsjtxt=[[ἐθελοντήρ]], ῆρος, [[ἐθέλω]]<br />a [[volunteer]], Od.
}}
}}