ἐναδολεσχέω: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλ’ οὔτε πολλὰ τραύματ’ ἐν στέρνοις λαβὼν θνῄσκει τις, εἰ μὴ τέρμα συντρέχοι βίου, οὔτ’ ἐν στέγῃ τις ἥμενος παρ’ ἑστίᾳ φεύγει τι μᾶλλον τὸν πεπρωμένον μόρον → But a man will not die, even though he has been wounded repeatedly in the chest, should the appointed end of his life not have caught up with him; nor can one who sits beside his hearth at home escape his destined death any the more

Source
(a)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=enadolescheo
|Transliteration C=enadolescheo
|Beta Code=e)nadolesxe/w
|Beta Code=e)nadolesxe/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">prate about</b>, <span class="bibl">Ph.2.59</span>.</span>
|Definition=[[prate about]], Ph.2.59.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[hablar por hablar]] ὁ πολιτικὸς ... οὐδὲ τῶν ἐναδολεσχούντων ... ἐπὶ μισθῷ Ph.2.59, c. dat. τοιούτοις ... μάτην ἐναδολεσχεῖν tratar en vano sobre tales asuntos</i> Eust.635.43.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0825.png Seite 825]] dabei schwatzen, Philo.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0825.png Seite 825]] dabei schwatzen, Philo.
}}
{{ls
|lstext='''ἐνᾱδολεσχέω''': φλυαρῶ [[περί]] τινος, Φίλων 2. 59, Εὐστ. Πονημάτ. 237. 87.
}}
}}

Latest revision as of 12:38, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐνᾱδολεσχέω Medium diacritics: ἐναδολεσχέω Low diacritics: εναδολεσχέω Capitals: ΕΝΑΔΟΛΕΣΧΕΩ
Transliteration A: enadoleschéō Transliteration B: enadolescheō Transliteration C: enadolescheo Beta Code: e)nadolesxe/w

English (LSJ)

prate about, Ph.2.59.

Spanish (DGE)

hablar por hablar ὁ πολιτικὸς ... οὐδὲ τῶν ἐναδολεσχούντων ... ἐπὶ μισθῷ Ph.2.59, c. dat. τοιούτοις ... μάτην ἐναδολεσχεῖν tratar en vano sobre tales asuntos Eust.635.43.

German (Pape)

[Seite 825] dabei schwatzen, Philo.

Greek (Liddell-Scott)

ἐνᾱδολεσχέω: φλυαρῶ περί τινος, Φίλων 2. 59, Εὐστ. Πονημάτ. 237. 87.