μοσχοτόμος: Difference between revisions
From LSJ
νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "λιθο" to "λιθο") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=moschotomos | |Transliteration C=moschotomos | ||
|Beta Code=mosxoto/mos | |Beta Code=mosxoto/mos | ||
|Definition= | |Definition=μοσχοτόμον, [[slaughtering calves]], i.e. [[sacrificer]], Lat. [[victimarius]], ''Glossaria''. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[μοσχοτόμος]], -ον (Α)<br />αυτός που σφάζει μόσχους, ο [[θυσιαστής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μόσχος]] (Ι) <span style="color: red;">+</span> [[τόμος]] (<span style="color: red;"><</span> [[τέμνω]]), [[πρβλ]]. <i>λαιμο</i>-[[τόμος]], | |mltxt=[[μοσχοτόμος]], -ον (Α)<br />αυτός που σφάζει μόσχους, ο [[θυσιαστής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μόσχος]] (Ι) <span style="color: red;">+</span> [[τόμος]] (<span style="color: red;"><</span> [[τέμνω]]), [[πρβλ]]. <i>λαιμο</i>-[[τόμος]], λιθο-[[τόμος]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:21, 26 October 2023
English (LSJ)
μοσχοτόμον, slaughtering calves, i.e. sacrificer, Lat. victimarius, Glossaria.
German (Pape)
[Seite 210] Kälber zerschneidend, schlachtend (?).
Greek (Liddell-Scott)
μοσχοτόμος: -ον, ὁ τέμνων δηλ. σφάζων μόσχους, Γλωσσ.
Greek Monolingual
μοσχοτόμος, -ον (Α)
αυτός που σφάζει μόσχους, ο θυσιαστής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μόσχος (Ι) + τόμος (< τέμνω), πρβλ. λαιμο-τόμος, λιθο-τόμος.
