κακόχροος: Difference between revisions

From LSJ

Χρηστὸς πονηροῖς οὐ τιτρώσκεται λόγοις → Non vulneratur vir bonus verbo improbo → Ein böses Wort verwundet keinen guten Mann

Menander, Monostichoi, 542
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "Arist.''HA''" to "Arist.''HA''")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kakochroos
|Transliteration C=kakochroos
|Beta Code=kako/xroos
|Beta Code=kako/xroos
|Definition=ον, contr. -Χρους, ουν, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[of bad complexion]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prorrh.</span>2.42</span>, <span class="bibl"><span class="title">Aff.</span>20</span>; [[of bad coloration]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>616b31</span>; [[of bad colour]], κύμη Nic.<span class="title">Fr.</span>85.5; ὀφθαλμοί Gal.17(2).214; of urine, Id.19.598.</span>
|Definition=κακόχροον, contr. [[κακόχρους]], κακόχρουν, [[of bad complexion]], Hp.''Prorrh.''2.42, ''Aff.''20; [[of bad coloration]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''616b31; [[of bad colour]], κύμη Nic.''Fr.''85.5; ὀφθαλμοί Gal.17(2).214; of urine, Id.19.598.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 21:50, 24 November 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κακόχροος Medium diacritics: κακόχροος Low diacritics: κακόχροος Capitals: ΚΑΚΟΧΡΟΟΣ
Transliteration A: kakóchroos Transliteration B: kakochroos Transliteration C: kakochroos Beta Code: kako/xroos

English (LSJ)

κακόχροον, contr. κακόχρους, κακόχρουν, of bad complexion, Hp.Prorrh.2.42, Aff.20; of bad coloration, Arist.HA616b31; of bad colour, κύμη Nic.Fr.85.5; ὀφθαλμοί Gal.17(2).214; of urine, Id.19.598.

German (Pape)

[Seite 1305] zsgzgn κακόχρους, von schlechter Farbe, mißfarbig, farblos, Hippocr., Arist. H. A. 9, 17 u. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

κακόχροος: -ον, συνῃρ. χρους, -ουν, ἔχων κακὴν χροιάν, Ἱππ. 113D, 521. 12, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 17, 2.

Russian (Dvoretsky)

κᾰκόχροος: стяж. κακόχρους 2 плохо окрашенный, некрасивого цвета, невзрачный (по окраске) (ὄρνις Arst.).