κακόχροος: Difference between revisions
From LSJ
Ὅτ' εὐτυχεῖς, μάλιστα μὴ φρόνει μέγα → Minus insolesce, quo magis res prosperae → Wenn du im Glück bist, brüste dich am wenigsten
(7) |
|||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kakochroos | |Transliteration C=kakochroos | ||
|Beta Code=kako/xroos | |Beta Code=kako/xroos | ||
|Definition= | |Definition=κακόχροον, contr. [[κακόχρους]], κακόχρουν, [[of bad complexion]], Hp.''Prorrh.''2.42, ''Aff.''20; [[of bad coloration]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''616b31; [[of bad colour]], κύμη Nic.''Fr.''85.5; ὀφθαλμοί Gal.17(2).214; of urine, Id.19.598. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1305.png Seite 1305]] zsgzgn κακόχρους, von schlechter Farbe, mißfarbig, farblos, Hippocr., Arist. H. A. 9, 17 u. Sp. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κακόχροος''': -ον, συνῃρ. χρους, -ουν, ἔχων κακὴν χροιάν, Ἱππ. 113D, 521. 12, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 17, 2. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κᾰκόχροος:''' стяж. κακόχρους 2 плохо окрашенный, некрасивого цвета, невзрачный (по окраске) ([[ὄρνις]] Arst.). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:50, 24 November 2023
English (LSJ)
κακόχροον, contr. κακόχρους, κακόχρουν, of bad complexion, Hp.Prorrh.2.42, Aff.20; of bad coloration, Arist.HA616b31; of bad colour, κύμη Nic.Fr.85.5; ὀφθαλμοί Gal.17(2).214; of urine, Id.19.598.
German (Pape)
[Seite 1305] zsgzgn κακόχρους, von schlechter Farbe, mißfarbig, farblos, Hippocr., Arist. H. A. 9, 17 u. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
κακόχροος: -ον, συνῃρ. χρους, -ουν, ἔχων κακὴν χροιάν, Ἱππ. 113D, 521. 12, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 17, 2.
Russian (Dvoretsky)
κᾰκόχροος: стяж. κακόχρους 2 плохо окрашенный, некрасивого цвета, невзрачный (по окраске) (ὄρνις Arst.).
